This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOC_1994_059_R_0005_01
Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 February 1994 in Case C-374/92(reference for a preliminary ruling from the Hessischer Verwaltungsgerichtshof): Hans Irsfeld OHG v. Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung (Beef and veal — Private storage aid — Beef cuts — Partial premature removal from storage — Conditions of entitlement to aid)
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 1 de Fevereiro de 1994 no processo C-374/92 (pedido de decisão prejudicial do Hessischer Verwaltungsgerichtshof): Hans Irfeld OHG contra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) (Carne de bovino — ajuda à armazenagem privada — cortes de carne de bovinos adultos — retirada parcial antecipada de armazém — condições de aquisição do direito à ajuda)
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 1 de Fevereiro de 1994 no processo C-374/92 (pedido de decisão prejudicial do Hessischer Verwaltungsgerichtshof): Hans Irfeld OHG contra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) (Carne de bovino — ajuda à armazenagem privada — cortes de carne de bovinos adultos — retirada parcial antecipada de armazém — condições de aquisição do direito à ajuda)
JO C 59 de 26.2.1994, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)