This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003178
WRITTEN QUESTION No. 3178/98 by Christian ROVSING to the Commission. Medicine residues in horse meat
PERGUNTA ESCRITA n. 3178/98 do Deputado Christian ROVSING à Comissão. Resíduos de medicamentos na carne de equídeo
PERGUNTA ESCRITA n. 3178/98 do Deputado Christian ROVSING à Comissão. Resíduos de medicamentos na carne de equídeo
JO C 96 de 8.4.1999, p. 165
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PERGUNTA ESCRITA n. 3178/98 do Deputado Christian ROVSING à Comissão. Resíduos de medicamentos na carne de equídeo
Jornal Oficial nº C 096 de 08/04/1999 p. 0165
PERGUNTA ESCRITA E-3178/98 apresentada por Christian Rovsing (PPE) à Comissão (27 de Outubro de 1998) Objecto: Resíduos de medicamentos na carne de equídeo Tendo em conta a preocupação pública com a presença de resíduos de medicamentos nos géneros alimentícios e tendo em conta, igualmente, que os animais, nomeadamente os cavalos de desporto, precisam de ser tratados de doenças, solicita-se à Comissão que responda às seguintes perguntas: 1. Que medidas tenciona adoptar a Comissão a fim de assegurar que sejam estabelecidos teores máximos de resíduos (TMR) para todos os tipos de medicamentos necessários, tornando os preços destes acessíveis, simultaneamente, a todos os proprietários de cavalos? 2. Tendo em conta que os cavalos de desporto profissionais são tratados com medicamentos ao longo da sua carreira, de que forma tenciona a Comissão assegurar que estes animais não serão utilizados para o consumo alimentar? Resposta dada pelo Sr. Bangemann em nome da Comissão (11 de Novembro de 1998) A Comissão está actualmente a proceder a uma análise aprofundada do problema evocado pelo Senhor Deputado, que não deixará de informar no mais curto prazo.