This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61970CC0037
Opinion of Mr Advocate General Dutheillet de Lamothe delivered on 13 January 1971. # Rewe-Zentrale des Lebensmittel-Großhandels GmbH v Hauptzollamt Emmerich. # Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Düsseldorf - Germany. # Case 37-70.
Conclusões do advogado-geral Dutheillet de Lamothe apresentadas em 13 de Janeiro de 1971.
Rewe-Zentrale des Lebensmittel-Großhandels GmbH contra Hauptzollamt Emmerich.
Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht Düsseldorf - Alemanha.
Processo 37-70.
Conclusões do advogado-geral Dutheillet de Lamothe apresentadas em 13 de Janeiro de 1971.
Rewe-Zentrale des Lebensmittel-Großhandels GmbH contra Hauptzollamt Emmerich.
Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht Düsseldorf - Alemanha.
Processo 37-70.
Edição especial inglesa 1971 00005
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1971:1
- Date of document:
- 13/01/1971
- Date lodged:
- 23/07/1970
- Author:
- Tribunal de Justiça
- Country or organisation from which the request originates:
- Alemanha
- Form:
- Conclusões do advogado-geral
- Authentic language:
- francês
- Type of procedure:
- Recurso prejudicial
- Applicant:
- Dados provisórios
- Defendant:
- Dados provisórios
- Judge-Rapporteur:
- Trabucchi
- Advocate General:
- Dutheillet de Lamothe
- Treaty:
- Tratado que institui a Comunidade Ecónomica Europeia
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11951K037-L3: P 43
- 11957E008: P 41
- 11957E038-P2: P 41
- 11957E040: P 41
- 11957E190: P 45
- 11957E226: P 39 - 45 47
- 11957E226-P1: P 42
- 11957E226-P3: P 42
- 11957E236: P 41
- 31968R0653: P 44
- 31969D0375-A06: P 45 46
- 31969D0375: P 39 42 45
- 31969D0377: P 40 42
- 31969D0392: P 40 42
- 31969D0410: P 40 42 45 46
- 31969R2464: P 40
- 61962CC0002: P 42
- 61962CJ0002: P 42
- 61963CC0013: P 42
- 61963CJ0013: P 42
- 61965CJ0016: P 45
- 61969CC0050: P 39 42 43
ALAIN DUTHEILLET DE LAMOTHE
apresentadas em 13 de Janeiro de 1971 ( *1 )
|
1) |
O exame das disposições das decisões contestadas, adoptadas nos termos do artigo 226.o do Tratado, não revela nenhum elemento de molde a afectar a sua validade. |
|
2) |
A resposta dada deste modo às duas primeiras questões colocadas pelo Finanzgericht torna sem objecto a última das questões colocadas por este órgão jurisdicional. |
( *1 ) Língua original: francês.
