This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61964CJ0048
Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 June 1965. # Claude Brus v Commission of the EEC. # Joined cases 48-64 and 1-65.
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 16 de Junho de 1965.
Claude Brus contra Comissão da CEE.
Processos apensos 48-64 e 1-65.
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 16 de Junho de 1965.
Claude Brus contra Comissão da CEE.
Processos apensos 48-64 e 1-65.
Edição especial inglesa 1965-1968 00107
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1965:58
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Segunda Secção)
16 de Junho de 1965 ( *1 )
Nos processos apensos 48/64 e 1/65,
Claude Brus
contra
Comissão da Comunidade Económica Europeia
Objecto:
— |
Anulação das decisões tácita (48/64) e expressa (1/65) da Comissão, que indeferem o pedido do recorrente de ser integrado, a partir de 1 de Janeiro de 1962, no grau A 5, com todas as consequências daí decorrentes. |
— |
Na medida do necessário, anulação da decisão de 12 de Dezembro de 1962, na parte em que classifica o recorrente no grau B 1, escalão 3. |
— |
Pagamento de uma indemnização a título de vencimentos em atraso. |
Decisão:
1) |
O recurso no processo 48/64 é julgado inadmissível. |
2) |
É negado provimento ao recurso no processo 1/65. |
( *1 ) Língua do processo: francês.