Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61956CJ0007

    Acórdão do Tribunal de 12 de Julho de 1957.
    Dineke Algera, Giacomo Cicconardi, Simone Couturaud, Ignazio Genuardi, Félicie Steichen contra Assembleia Comum da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço.
    Processos apensos 7/56, 3/57 a 7/57.

    Edição especial inglesa 1954-1961 00157

    ECLI identifier: ECLI:EU:C:1957:7

    ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

    12 de Julho de 1957 ( *1 )

    Nos processos apensos 7/56 e 3/57 a 7/57,

    Dineke Algera, Giacomo Cicconardi, Simone Couturaud, Ignazio Genuardi e Félicie Steichen

    contra

    Assembleia Comum da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço

    Objecto:

    Recurso de anulação de decisões administrativas e acções de indemnização.

    Decisão:

    I — Quanto ao recurso de anulação 7/56

    1)

    São anuladas as decisões constantes do oficio de 12 de Julho de 1956 enviado aos recorrentes pelo Sr. Vanrullen, vice-presidente da Assembleia Comum.

    2)

    É anulada a deliberação da Mesa de Assembleia Comum que nega aos recorrentes a aplicação do Estatuto.

    3)

    É indeferido o pedido de anulação da deliberação da Mesa da Assembleia Comum que retira aos recorrentes os graus e categorias que lhes foram atribuídos pelas decisões de 12 de Dezembro de 1955.

    4)

    O processo é devolvido à Assembleia Comum na parte em que são anuladas as decisões do vice-presidente Vaurullen e a deliberação da Mesa da Assembleia Comum.

    II — Quanto às acções de indemnização 3/57 a 7/57

    A demandada é condenada a pagar a cada um dos recorrentes a importância de 100 UEP.


    ( *1 ) Língua do processo: francês.

    Top