This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0828(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections
Autorização de auxílios concedidos pelos Estados nos termos dos artigos 107. °e 108. °do TFEU — A respeito dos quais a Comissão não levanta objecções
Autorização de auxílios concedidos pelos Estados nos termos dos artigos 107. °e 108. °do TFEU — A respeito dos quais a Comissão não levanta objecções
JO C 233 de 28.8.2010, p. 2–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2010 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 233/2 |
Autorização de auxílios concedidos pelos Estados nos termos dos artigos 107.o e 108.o do TFEU
A respeito dos quais a Comissão não levanta objecções
2010/C 233/02
Data de adopção da decisão |
24.3.2010 |
||||||
Número de referência do auxílio estatal |
N 472/09 |
||||||
Estado-Membro |
Itália |
||||||
Região |
Sardegna |
||||||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Campagna di educazione alimentare nelle scuole riguardante i prodotti lattiero-caseari |
||||||
Base jurídica |
|
||||||
Tipo de auxílio |
Auxílio individual |
||||||
Objectivo |
Apoio técnico (promoção) e publicidade |
||||||
Forma do auxílio |
Serviços subvencionados |
||||||
Orçamento |
1 500 000 EUR |
||||||
Intensidade |
Promoção: 100 %; publicidade: 50 % |
||||||
Duração |
Até 31.12.2011 |
||||||
Sectores económicos |
Sector agrícola |
||||||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
||||||
Outras informações |
— |
O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pt.htm
Data de adopção da decisão |
6.5.2010 |
|||
Número de referência do auxílio estatal |
N 60/10 |
|||
Estado-Membro |
Chipre |
|||
Região |
— |
|||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Ενισχύσεις διάσωσης υπό μορφή κρατικής εγγύησης προς το Συμβούλιο του Κεντρικού Σφαγείου Κοφίνου για τη σύναψη δανείου ύψους 1,6 εκατομμυρίων EUR (Rescue aid in form of a government guarantee to the Council of the Central Slaughterhouse of Kofinos for the conclusion of a loan amounting to EUR 1,6 million) |
|||
Base jurídica |
Απόφαση αριθ. 68765 της 13.5.2009 του κυπριακού υπουργικού Συμβουλίου. |
|||
Tipo de auxílio |
Auxílios de emergência |
|||
Objectivo |
Apoiar a recuperação |
|||
Forma do auxílio |
Garantia estatal de empréstimo |
|||
Orçamento |
Máx. 1 600 000 EUR |
|||
Intensidade |
— |
|||
Duração |
A contar da data de aprovação pela Comissão |
|||
Sectores económicos |
Sector agrícola |
|||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
Outras informações |
— |
O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pt.htm
Data de adopção da decisão |
19.4.2010 |
||||
Número de referência do auxílio estatal |
N 108/10 |
||||
Estado-Membro |
Bulgária |
||||
Região |
— |
||||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Държавна помощ по Временната рамка за земеделските стопанства за първично производство, преработка и маркетинг на селскостопански продукти (State aid under the Temporary Framework to agricultural holdings active in primary production, processing and marketing of agricultural products) |
||||
Base jurídica |
Член 12, алинея 1, точка 2 и алинея 2, точка 1, букви а) и б) от Закона за защита на земеделските производители § 23 от Закона за насърчаване на инвестициите Инструкции за временна държавна помощ за подпомагане на земеделските производители на селскостопанска продукция и на предприятия извършващи дейност в областта на преработката и търговията на селскостопански продукти с цел съхраняване на стопанствата и запазване на производството при настоящата финансова и икономическа криза |
||||
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
||||
Objectivo |
Auxílio destinado a sanar uma perturbação grave da economia |
||||
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
||||
Orçamento |
Orçamento total de 20 000 000 BGN (aproximadamente 10 225 994 EUR) |
||||
Intensidade |
— |
||||
Duração |
31.12.2010 |
||||
Sectores económicos |
Sector agrícola |
||||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
||||
Outras informações |
— |
O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pt.htm
Data de adopção da decisão |
28.4.2010 |
Número de referência do auxílio estatal |
N 111/10 |
Estado-Membro |
República Eslovaca |
Região |
— |
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Zníženie dane z minerálneho oleja |
Base jurídica |
Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja zmenený a doplnený zákonom č. 667/2004 Z. z., zákonom č. 223/2006 Z. z., zákonom č. 672/2006, Z. z., zákonom č. 609/2007 Z. z., zákonom č. 378/2008 Z. z., zákonom č. 465/2008 Z. z., zákonom č. 53/2009 Z. z., zákonom č. 482/2009 Z. z., zákonom č. 493/2009 Z. z. a zákonom č. 30/2010 Z. z. |
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
Objectivo |
Isenções fiscais nos termos da Directiva 2003/96/CE |
Forma do auxílio |
Taxa de imposição reduzida |
Orçamento |
80 500 000 EUR |
Intensidade |
— |
Duração |
1.5.2010-31.12.2012 |
Sectores económicos |
Sector agrícola |
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
Colné úrady SR |
Outras informações |
— |
O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pt.htm