EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002M2669
Commission Decision of 19/03/2002 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.2669 - VTG / WARBURG / BRAMBLES EUROPEAN RAIL DIVISION) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the German text is authentic)
Decisão da Comissão, de 19/03/2002 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo no COMP/M.2669 - VTG / WARBURG / BRAMBLES EUROPEAN RAIL DIVISION) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua alemã)
Decisão da Comissão, de 19/03/2002 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo no COMP/M.2669 - VTG / WARBURG / BRAMBLES EUROPEAN RAIL DIVISION) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua alemã)
JO C 106 de 3.5.2002, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 19/03/2002
- Date of effect:
- 19/03/2002; produção de efeitos data de notificação
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comissão Europeia, Direção-Geral da Concorrência
- Responsible body:
- Directorate-General for Competition, COMPETITION
- Form:
- Decisão
- Addressee:
- M.M. Warburg & Co KGaA, Hapag-Lloyd AG, Brambles European Rail Division "ERD", VTG - Lehnkering AG, Preussag AG
- Additional information:
- NACE=I .63.20 (See 32006R1893)
- Authentic language:
- alemão
- Treaty:
- Tratado que institui a Comunidade Ecónomica Europeia
- Legal basis:
-
- 31989R4064 - A06P1B
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 08.40.00.00 Política da concorrência / Concentrações
32002M2669
Decisão da Comissão, de 19/03/2002 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo no IV/M.2669 - VTG / WARBURG / BRAMBLES EUROPEAN RAIL DIVISION) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua alemã)
Jornal Oficial nº 106 de 03/05/2002 p. 0023 - 0023
DECISÃO DA COMISSÃO de 19/03/2002 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo no IV/M.2669 - VTG / WARBURG / BRAMBLES EUROPEAN RAIL DIVISION) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho
(Apenas faz fé o texto em língua alemã)
O texto completo encontra-se na versão alemã CDE da CELEX)
A versão papel da decisão está disponível através dos serviços de venda do Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias.
