This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R1207
Council Regulation (EEC) No 1207/81 of 28 April 1981 regarding the application of Decision No 2/81 of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take into account the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna
Council Regulation (EEC) No 1207/81 of 28 April 1981 regarding the application of Decision No 2/81 of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take into account the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna
Council Regulation (EEC) No 1207/81 of 28 April 1981 regarding the application of Decision No 2/81 of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take into account the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna
JO L 123 de 7.5.1981, p. 1–1
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 29/01/1982
Council Regulation (EEC) No 1207/81 of 28 April 1981 regarding the application of Decision No 2/81 of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee derogating from the definition of the concept of 'originating products' to take into account the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna
Official Journal L 123 , 07/05/1981 P. 0001
**** COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1207/81 OF 28 APRIL 1981 REGARDING THE APPLICATION OF DECISION NO 2/81 OF THE ACP - EEC CUSTOMS COOPERATION COMMITTEE DEROGATING FROM THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF ' ORIGINATING PRODUCTS ' TO TAKE INTO ACCOUNT THE SPECIAL SITUATION OF MAURITIUS WITH REGARD TO ITS PRODUCTION OF CANNED TUNA THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHEREAS THE ACP - EEC CUSTOMS COOPERATION COMMITTEE SET UP UNDER THE SECOND ACP - EEC CONVENTION , SIGNED AT LOME ON 31 OCTOBER 1979 , ADOPTED PURSUANT TO ARTICLE 28 ( 3 ) AND ARTICLE 30 ( 1 ) OF PROTOCOL NO 1 TO THAT CONVENTION , DECISION NO 2/81 DEROGATING FROM THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF ' ORIGINATING PRODUCTS ' TO TAKE INTO ACCOUNT THE SPECIAL SITUATION OF MAURITIUS WITH REGARD TO ITS PRODUCTION OF CANNED TUNA ; WHEREAS IT IS NECESSARY IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 33 OF THE SAID PROTOCOL NO 1 TO TAKE THE MEASURES REQUIRED TO IMPLEMENT THAT DECISION , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 DECISION NO 2/81 OF THE ACP - EEC CUSTOMS COOPERATION COMMITTEE ANNEXED TO THIS REGULATION SHALL APPLY IN THE COMMUNITY . ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . IT SHALL APPLY FROM 30 JANUARY 1981 UNTIL 29 JANUARY 1982 . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT LUXEMBOURG , 28 APRIL 1981 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT J . DE KONING