Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31976R1352

    Regulamento (CEE) n.° 1352/76 da Comissão, de 11 de Junho de 1976, relativo à classificação de mercadorias da posição 15.02 da pauta aduaneira comum

    JO L 153 de 12.6.1976, p. 33–33 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Este documento foi publicado numa edição especial (EL, ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 27/02/1991; revogado por 31991R0439

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1976/1352/oj

    Date of document:
    11/06/1976
    Date of effect:
    01/08/1976; entrada em vigor ver art. 2
    Date of end of validity:
    27/02/1991; revogado por 31991R0439
    Author:
    Comissão Europeia
    Form:
    Regulamento
    Treaty:
    Tratado que institui a Comunidade Ecónomica Europeia
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Extended application 31968R0950 01/08/1976
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 31991R0439 27/02/1991
    Link

    31976R1352

    Commission Regulation (EEC) No 1352/76 of 11 June 1976 on the classification of products falling within heading No 15.02 of the Common Customs Tariff

    Official Journal L 153 , 12/06/1976 P. 0033 - 0033
    Greek special edition: Chapter 02 Volume 2 P. 0144
    Spanish special edition: Chapter 02 Volume 3 P. 0068
    Portuguese special edition Chapter 02 Volume 3 P. 0068


    ++++

    ( 1 ) OJ N L 14 , 21 . 1 . 1969 , P . 1 .

    ( 2 ) OJ N L 73 , 27 . 3 . 1972 , P . 14 .

    ( 3 ) OJ N L 172 , 22 . 7 . 1968 , P . 1 .

    ( 4 ) OJ N L 67 , 15 . 3 . 1976 , P . 11 .

    COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 1352/76

    OF 11 JUNE 1976

    ON THE CLASSIFICATION OF PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING N 15.02 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

    HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 97/69 OF 16 JANUARY 1969 ON MEASURES TO BE TAKEN FOR UNIFORM APPLICATION OF THE NOMENCLATURE OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 THEREOF ,

    WHEREAS PROVISIONS ARE REQUIRED TO ENSURE THE UNIFORM APPLICATION OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF NOMENCLATURE AS REGARDS THE CLASSIFICATION OF TALLOWS OF BOVINE CATTLE , SHEEP OR GOATS WHICH CONTAIN SMALL QUANTITIES OF FATS DERIVED FROM PARTS OF THE ANIMAL CARCASE OTHER THAN THOSE USED FOR OBTAINING TALLOWS ;

    WHEREAS THE COMMON CUSTOMS TARIFF ANNEXED TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 950/68 OF 28 JUNE 1968 ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 561/76 ( 4 ) , REFERS TO FATS OF BOVINE CATTLE , SHEEP OR GOATS UNDER HEADING N 15.02 ;

    WHEREAS TALLOWS , EVEN IF THEY CONTAIN FATS DERIVED FROM PARTS OF THE ANIMAL CARCASE OTHER THAN THOSE USED FOR OBTAINING TALLOWS ( THE FATTY PARTS SURROUNDING THE ENTRAILS AND THE MUSCLES ) , REMAIN CLASSIFIED UNDER HEADING N 15.02 PROVIDED THAT THEY RETAIN THEIR CHARACTERISTICS AS TALLOW ;

    WHEREAS IN ORDER TO RETAIN THEIR CHARACTERISTICS AS TALLOW , THE SAID PRODUCTS , HAVING REGARD TO COMMERCIAL REQUIREMENTS , MAY CONTAIN ONLY A SMALL PROPORTION OF FATS DERIVED FROM PARTS OF THE ANIMAL CARCASE OTHER THAN THOSE USED FOR OBTAINING TALLOWS ; WHEREAS HAVING REGARD TO CURRENT TECHNOLOGY , THE TALLOWS WHICH FALL WITHIN HEADING N 15.02 THEREFORE HAVE BOTH :

    _ A TITRE OF 40 C OR MORE , DETERMINED BY THE ISO R 935 METHOD ; AND

    _ A COLOUR INDEX OF 21 OR LESS , DETERMINED BY THE METHOD LAID DOWN BY THE FATTY ANALYSIS COMMITTEE ( USA ) ;

    WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE COMMITTEE ON COMMON CUSTOMS TARIFF NOMENCLATURE ,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION :

    ARTICLE 1

    TALLOWS OF BOVINE CATTLE , SHEEP OR GOATS WHICH CONTAIN SMALL QUANTITIES OF FATS DERIVED FROM PARTS OF THE ANIMAL CARCASE OTHER THAN THOSE USED FOR OBTAINING TALLOWS , SHALL NOT FALL WITHIN HEADING N 15.02 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF UNLESS THEY HAVE BOTH :

    _ A TITRE OF 40 C OR MORE , DETERMINED BY THE ISO R 935 METHOD ; AND

    _ A COLOUR INDEX OF 21 OR LESS , DETERMINED BY THE METHOD LAID DOWN BY THE FATTY ANALYSIS COMMITTEE ( USA ) .

    ARTICLE 2

    THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 AUGUST 1976 .

    THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

    DONE AT BRUSSELS , 11 JUNE 1976 .

    FOR THE COMMISSION

    FINN GUNDELACH

    MEMBER OF THE COMMISSION

    Top