This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22013D0148
Decision of the EEA Joint Committee No 148/2013 of 15 July 2013 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Decisão do Comité Misto do EEE n. ° 148/2013, de 15 de julho de 2013 , que altera o anexo XIII (Transportes) do Acordo EEE
Decisão do Comité Misto do EEE n. ° 148/2013, de 15 de julho de 2013 , que altera o anexo XIII (Transportes) do Acordo EEE
JO L 345 de 19.12.2013, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 15/07/2013
- Date of effect:
- 16/07/2013; entrada em vigor ver art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comité Misto EEE
- Form:
- Decisão adotada por instâncias criadas por acordos internacionais
- Treaty:
- Acordo sobre o Espaço Económico Europeu
- Legal basis:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 21994A0103(63) adjunção ponto 66wg texto 16/07/2013 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
19.12.2013 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 345/17 |
DECISÃO DO COMITÉ MISTO DO EEE
N.o 148/2013
de 15 de julho de 2013
que altera o anexo XIII (Transportes) do Acordo EEE
O COMITÉ MISTO DO EEE,
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designado por «Acordo EEE», nomeadamente o artigo 98.o,
Considerando o seguinte:
|
(1) |
O Regulamento (CE) n.o 29/2009 da Comissão, de 16 de janeiro de 2009, que estabelece os requisitos aplicáveis aos serviços de ligações de dados no céu único europeu (1), foi incorporado no Acordo EEE através da Decisão do Comité Misto EEE n.o 85/2009 (2). |
|
(2) |
A parte B do anexo I do Regulamento (CE) n.o 29/2009 deve ser adaptada, a fim de assegurar a aplicação do Regulamento na Noruega FIR a sul de 61° 30’, em conformidade com o artigo 1.o, n.o 3, segundo parágrafo. |
|
(3) |
O anexo XIII do Acordo EEE deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade, |
ADOTOU A PRESENTE DECISÃO:
Artigo 1.o
No anexo XIII do Acordo EEE, ao ponto 66wg [Regulamento (CE) n.o 29/2009 da Comissão] é aditado o seguinte travessão:
«Para efeitos do presente Acordo, as disposições do regulamento são adaptadas da seguinte forma:
Ao Anexo I, parte B, é aditado o texto seguinte:
|
“— |
Noruega FIR a sul de 61° 30′ ”». |
Artigo 2.o
A presente decisão entra em vigor em 16 de julho de 2013, desde que tenham sido efetuadas todas as notificações previstas no artigo 103.o, n.o 1, do Acordo EEE (3).
Artigo 3.o
A presente decisão é publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
Feito em Bruxelas, em 15 de julho de 2013.
Pelo Comité Misto do EEE
O Presidente
Thórir IBSEN
(1) JO L 13 de 17.1.2009, p. 3.
(2) JO L 277 de 22.10.2009, p. 37.
(3) Não foram indicados requisitos constitucionais.
