19.3.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 105/11

1.

W dniu 14 marca 2016 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) i po odesłaniu sprawy zgodnie z art. 4 ust. 5 tego rozporządzenia, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa CMA CGM S.A. i Bolloré S.A. (Francja) przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad nowym terminalem kontenerowym w porcie Kribi w Kamerunie, w drodze zakupu udziałów/akcji w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą („Kribi JV”).

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—   w przypadku przedsiębiorstwa CMA CGM: CMA CGM prowadzi działalność w zakresie usług kontenerowych żeglugi liniowej i zarządzania terminalami portowymi. CMA CGM jest trzecim największym na świecie przedsiębiorstwem żeglugi kontenerowej i oferuje pełny zakres działań obejmujących wysyłkę, transport w chłodniach (tj. transport towarów schłodzonych), infrastrukturę przeładunkową w portach oraz transport towarowy i logistykę na lądzie,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Bolloré: Bolloré jest grupą inwestycyjną i holdingową działającą w zakresie usług transportowych i logistycznych, produkcji folii z tworzyw sztucznych, terminali biletowych, baterii i pojazdów elektrycznych, dystrybucji paliw, komunikacji i mediów, w tym reklamy i komercjalizacji plantacji,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Kribi JV: Kribi JV będzie prowadzić działalność deweloperską związaną z nowym terminalem kontenerowym w porcie dalekomorskim Kribi (Kamerun) oraz działalność polegającą na eksploatacji tego terminala.

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.7853 – CMA CGM/Bolloré/Kribi JV, na poniższy adres: