Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 65
Volume 38
23 March 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 617/95 of 21 March 1995 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

1

*

Commission Regulation (EC) No 618/95 of 22 March 1995 providing for the grant of compensation to producer's organizations in respect of tuna delivered to the canning industry during the period 1 October to 31December 1993

7

COMMISSION REGULATION (EC) No 619/95 of 22 March 1995 on the free supply to Azerbaijan of intervention wheat pursuant to Council Regulation (EC) No 1999/94

11

COMMISSION REGULATION (EC) No 620/95 of 22 March 1995 amending Regulation (EC) No 407/95 on the supply of cereals as food aid

17

COMMISSION REGULATION (EC) No 621/95 of 22 March 1995 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

18

COMMISSION REGULATION (EC) No 622/95 of 22 March 1995 fixing the maximum export refund for white sugar for the 42nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1021/94

20

COMMISSION REGULATION (EC) No 623/95 of 22 March 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

21

COMMISSION REGULATION (EC) No 624/95 of 22 March 1995 introducing a countervailing charge on pears originating in Switzerland

23

COMMISSION REGULATION (EC) No 625/95 of 22 March 1995 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

25

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

95/77/EC:

*

Commission Recommendation of 11 January 1995 concerning a coordinated programme for the official control of foodstuffs for 1995

27

95/78/EC, Euratom:

*

Commission Decision of 13 March 1995 amending Decision 90/180/Euratom, EEC authorizing the Netherlands not to take into account certain categories of transactions and to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (Only the Dutch text is authentic)

30

95/79/EC:

*

Commission Decision of 13 March 1995 on an additional financial contribution from the Community for the eradication of classical swine fever in Germany (Only the German text is authentic)

31

95/80/EC:

*

Commission Decision of 15 March 1995 granting the Portuguese Republic the derogation provided for in Article 3 (2) of Council Directive 92/102/EEC on the identification and registration of animals (Only the Portuguese text is authentic) (1)

32

Note to our Swedish and Finnish readers (see page 3 of the cover)

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.