Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 192
Volume 37
28 July 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 1842/94 of 27 July 1994 opening a standing invitation to tender for the export of 100 000 tonnes of durum wheat held by the Greek intervention agency

1

Commission Regulation (EC) No 1843/94 of 27 July 1994 opening a standing invitation to tender for the export of 200 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency

5

*

Commission Regulation (EC) No 1844/94 of 27 July 1994 on detailed rules for the financing of aid granted by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, submitted under common measures as defined in Council Regulations (EEC) No 866/90 and (EEC) No 867/90

9

*

Commission Regulation (EC) No 1845/94 of 27 July 1994 amending Regulations (EEC) No 2257/92 and No 2258/92 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying Madeira and the Canary Islands with certain vegetable oils and establishing the forecast supply balances

16

*

Commission Regulation (EC) No 1846/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 2999/92 laying down detailed rules for the application of the specific measures for the supply of processed fruit and vegetables to Madeira and to determine the forecast supply balance for the period 1 July to 30 September 1994

18

*

Commission Regulation (EC) No 1847/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EC) No 1606/94 relating to the exemption from the import levy for certain products in the cereals'sector laid down in the Agreements between the European Community and the Republic of Bulgaria and Romania and repealing Regulation (EC) No 335/94

20

*

Commission Regulation (EC) No 1848/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 2175/92 laying down detailed rules for the application of the specific measures for the supply of processed fruit and vegetables to the Canary Islands and to determine the forecast supply balance for the period 1 July to 30 September 1994

21

*

Commission Regulation (EC) No 1849/94 of 27 July 1994 extending the period of validity of certain import licences issued in accordance with Regulation (EEC) No 1707/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1796/81 concerning imports of preserved mushrooms originating in third countries

23

*

Commission Regulation (EC) No 1850/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EC) No 1389/94 laying down detailed rules for the period 1 July 1994 to 30 June 1995 for the application of the import arrangements for fresh, chilled or frozen beef provided for in the Interim Agreements on trade between the European Communities and Bulgaria and Romania

24

*

Commission Regulation (EC) No 1851/94 of 27 July 1994 fixing for the 1994/95 marketing year the production aid for tinned pineapple and the minimum price to be paid to pineapple producers

25

*

Commission Regulation (EC) No 1852/94 of 27 July 1994 opening an invitation to tender for the reduction in the levy on grain sorghum imported into Spain from third countries

27

*

Commission Regulation (EC) No 1853/94 of 26 July 1994 opening an invitation to tender for the reduction in the levy on maize imported into Spain from third countries

29

*

Commission Regulation (EC) No 1854/94 of 27 July 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 774/94 in relation to import licences for quality wheat

31

*

Commission Regulation (EC) No 1855/94 of 27 July 1994 authorizing the competent authorities of the Member States to extend, on specific conditions, the period of validity of import authorizations issued on the basis of Regulation (EC) No 934/94

34

*

Commission Regulation (EC) No 1856/94 of 27 July 1994 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

35

Commission Regulation (EC) No 1857/94 of 27 July 1994 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

39

Commission Regulation (EC) No 1858/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EC) No 1613/94 on the supply of vegetable oil as food aid

41

Commission Regulation (EC) No 1859/94 of 27 July 1994 temporarily suspending the advance fixing of export refunds on poultrymeat

47

Commission Regulation (EC) No 1860/94 of 27 July 1994 suspending advance fixing of the export refund for certain pigmeat products

48

Commission Regulation (EC) No 1861/94 of 27 July 1994 temporarily suspending the advance fixing of export refunds on eggs

49

Commission Regulation (EC) No 1862/94 of 27 July 1994 fixing the maximum export refund for white sugar for the ninth partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1021/94

50

Commission Regulation (EC) No 1863/94 of 27 July 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

51

Commission Regulation (EC) No 1864/94 of 27 July 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

53

Commission Regulation (EC) No 1865/94 of 27 July 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

55

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.