Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 281
Volume 34
9 October 1991

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2949/91 of 8 October 1991 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2950/91 of 8 October 1991 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2951/91 of 8 October 1991 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 1

5

*

Commission Regulation (EEC) No 2952/91 of 4 October 1991 concerning the stopping of fishing for ' other species' (as by-catches) by vessels flying the flag of France

8

*

Commission Regulation (EEC) No 2953/91 of 4 October 1991 concerning the stopping of fishing for haddock by vessels flying the flag of Belgium

9

*

Commission Regulation (EEC) No 2954/91 of 4 October 1991 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of the United Kingdom

10

*

Commission Regulation (EEC) No 2955/91 of 8 October 1991 fixing the production levies and the coefficient for calculating the additional levy in the sugar sector for the 1990/91 marketing year

11

*

Commission Regulation (EEC) No 2956/91 of 8 October 1991 amending Regulation (EEC) No 598/86 as regards the indicative ceiling for imports into Spain of common wheat of breadmaking quality for the 1991/92 marketing year

13

Commission Regulation (EEC) No 2957/91 of 8 October 1991 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

15

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

91/515/ECSC:

*

Commission Decision of 9 September 1991 authorizing a joint-selling agreement for beams between Arbed SA and Usinor Sacilor SA (Europrofil) (Only the French text is authentic)

17

91/516/EEC:

*

Commission Decision of 9 September 1991 establishing a list of ingredients whose use is prohibited in compound feedingstuffs

23

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.