This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2014:041:FULL
Official Journal of the European Union, C 041, 12 February 2014
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, C 041, 12 luty 2014
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, C 041, 12 luty 2014
ISSN 1977-1002 doi:10.3000/19771002.C_2014.041.pol |
||
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 41 |
|
Wydanie polskie |
Informacje i zawiadomienia |
Tom 57 |
Powiadomienie nr |
Spis treśći |
Strona |
|
II Komunikaty |
|
|
KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
Komisja Europejska |
|
2014/C 041/01 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.7019 – Trimet/EDF/Newco) ( 1 ) |
|
|
IV Informacje |
|
|
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
Komisja Europejska |
|
2014/C 041/02 |
||
|
INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
|
2014/C 041/03 |
||
|
V Ogłoszenia |
|
|
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
|
|
Komisja Europejska |
|
2014/C 041/04 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.7061 – Huntsman Corporation/Equity Interests held by Rockwood Holdings) ( 1 ) |
|
|
|
|
(1) Tekst mający znaczenie dla EOG |
PL |
|
II Komunikaty
KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Komisja Europejska
12.2.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 41/1 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji
(Sprawa COMP/M.7019 – Trimet/EDF/Newco)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2014/C 41/01
W dniu 12 grudnia 2013 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:
— |
w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
— |
w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32013M7019 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
IV Informacje
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Komisja Europejska
12.2.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 41/2 |
Kursy walutowe euro (1)
11 lutego 2014 r.
2014/C 41/02
1 euro =
|
Waluta |
Kurs wymiany |
USD |
Dolar amerykański |
1,3676 |
JPY |
Jen |
140,00 |
DKK |
Korona duńska |
7,4622 |
GBP |
Funt szterling |
0,83075 |
SEK |
Korona szwedzka |
8,8200 |
CHF |
Frank szwajcarski |
1,2235 |
ISK |
Korona islandzka |
|
NOK |
Korona norweska |
8,3680 |
BGN |
Lew |
1,9558 |
CZK |
Korona czeska |
27,530 |
HUF |
Forint węgierski |
310,10 |
LTL |
Lit litewski |
3,4528 |
PLN |
Złoty polski |
4,1825 |
RON |
Lej rumuński |
4,4768 |
TRY |
Lir turecki |
3,0076 |
AUD |
Dolar australijski |
1,5148 |
CAD |
Dolar kanadyjski |
1,5093 |
HKD |
Dolar Hongkongu |
10,6072 |
NZD |
Dolar nowozelandzki |
1,6416 |
SGD |
Dolar singapurski |
1,7330 |
KRW |
Won |
1 457,65 |
ZAR |
Rand |
15,0272 |
CNY |
Yuan renminbi |
8,2879 |
HRK |
Kuna chorwacka |
7,6545 |
IDR |
Rupia indonezyjska |
16 609,27 |
MYR |
Ringgit malezyjski |
4,5579 |
PHP |
Peso filipińskie |
61,610 |
RUB |
Rubel rosyjski |
47,5073 |
THB |
Bat tajlandzki |
44,757 |
BRL |
Real |
3,2895 |
MXN |
Peso meksykańskie |
18,1600 |
INR |
Rupia indyjska |
85,0904 |
(1) Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.
INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH
12.2.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 41/3 |
Ogłoszenie Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego Republiki Włoskiej wydane na podstawie art. 3 ust. 2 dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów
2014/C 41/03
Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego (Ministero dello sviluppo economico) informuje o złożeniu przez spółkę Enel Longanesi Developments Srl wniosku o wydanie zezwolenia na poszukiwanie węglowodorów – pod nazwą „GALLIA” – na obszarze położonym w regionie Lombardia, a mianowicie w prowincji Pavia, wyznaczonym liniami południków i równoleżników, których wierzchołki określają następujące współrzędne geograficzne:
Wierzchołek |
Współrzędne geograficzne |
|
Długość geogr. W od południka Monte Mario |
Szerokość geograficzna N |
|
a |
– 3°48′ |
45°08′ |
b |
– 3°34′ |
45°08′ |
c |
– 3°34′ |
45°04′ |
d |
– 3°48′ |
45°04′ |
Powyższe współrzędne geograficzne oparte są na mapach krajowych opracowanych przez Wojskowy Instytut Geograficzny (Istituto Geografico Militare — IGM) – karta mapy Włoch w skali 1:100 000 nr 58.
Wyznaczony obszar ma powierzchnię 135,60 km2.
Zgodnie z przepisami wspomnianej wyżej dyrektywy, z art. 4 dekretu legislacyjnego nr 625 z dnia 25 listopada 1996 r., z dekretem ministerialnym z dnia 4 marca 2011 r. i dekretem dyrekcyjnym z dnia 22 marca 2011 r., Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego publikuje ogłoszenie w celu umożliwienia zainteresowanym podmiotom złożenia wniosków o wydanie zezwolenia na poszukiwanie węglowodorów na przedmiotowym obszarze wyznaczonym za pomocą opisanych powyżej punktów i współrzędnych geograficznych.
Organem właściwym w sprawach wydawania odpowiednich zezwoleń na poszukiwanie jest Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego (Dipartimento per l’Energia — Direzione generale delle risorse minerarie ed energetiche — Divisione VI).
Kwestie związane z wydawaniem zezwoleń na wydobycie regulują bardziej szczegółowo następujące przepisy:
ustawa nr 613 z dnia 21 lipca 1967 r.; ustawa nr 9 z dnia 9 stycznia 1991 r.; dekret legislacyjny nr 625 z dnia 25 listopada 1996 r.; dekret ministerialny z dnia 4 marca 2011 r. i dekret dyrekcyjny z dnia 22 marca 2011 r.
Termin składania wniosków wynosi 3 miesiące od publikacji niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wnioski złożone po upływie powyższego terminu nie będą rozpatrywane.
Wnioski należy przesyłać na następujący adres:
Ministero dello sviluppo economico |
Dipartimento per l’energia |
Direzione generale delle risorse minerarie ed energetiche |
Divisione VI |
Via Molise 2 |
00187 Roma RM |
ITALIA |
Wnioski można również składać za pomocą certyfikowanej poczty elektronicznej na adres: ene.rme.div6@pec.sviluppoeconomico.gov.it, przesyłając wymagane dokumenty w formacie elektronicznym, opatrzone podpisem elektronicznym przedstawiciela prawnego kandydata.
Zgodnie z pkt 2 załącznika A dekretu Prezesa Rady Ministrów nr 22 z dnia 22 grudnia 2010 r., łączny czas trwania postępowania w sprawie wydania zezwolenia na poszukiwanie nie może przekraczać 180 dni.
V Ogłoszenia
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI
Komisja Europejska
12.2.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 41/5 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji
(Sprawa COMP/M.7061 – Huntsman Corporation/Equity Interests held by Rockwood Holdings)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2014/C 41/04
1. |
W dniu 29 stycznia 2014 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Huntsman International LLC, spółka zależna należąca w całości do Huntsman Corporation („Huntsman”, USA) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad niektórymi udziałami kapitałowymi będącymi w posiadaniu przedsiębiorstwa Rockwood Specialties Group Inc. („Acquired Business”) w drodze zakupu udziałów/akcji. |
2. |
Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
|
3. |
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. |
4. |
Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.7061 – Huntsman Corporation/Equity Interests held by Rockwood Holdings, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:
|
(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).