All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Żywność dietetyczna specjalnego przeznaczenia medycznego
Niniejsza dyrektywa ustanawia wymagania dotyczące składu i etykietowania dietetycznych środków spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego.
AKT
Dyrektywa 1999/21/WE Komisji z dnia 25 marca 1999 r. w sprawie dietetycznych środków spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego [Zob. akt(-y) zmieniający(-e)].
STRESZCZENIE
Niniejsza dyrektywa jest dyrektywą szczegółową w rozumieniu art. 4 dyrektywy 2009/39/WE. Dyrektywa ustanawia wymagania dotyczące składu i etykietowania żywności dietetycznej specjalnego przeznaczenia medycznego * i tak przedstawianych.
Klasyfikacja
Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego są zakwalifikowane do następujących trzech kategorii:
Ogólny obowiązek
Państwa członkowskie zapewnią, by dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego mogły być wprowadzane do obrotu w Unii Europejskiej (UE) jedynie w wypadku, gdy spełniają zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie.
Skład
Skład dietetycznych środków spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego oparty jest na zdrowych zasadach medycznych i żywieniowych. Ich przygotowanie, zgodnie z instrukcjami producenta, jest bezpieczne, korzystne i skuteczne, jeżeli chodzi o spełnianie określonych potrzeb pokarmowych osób, dla których są one przeznaczone, zgodnie z ogólnie przyjętymi danymi naukowymi.
Muszą one być zgodne z kryteriami, dotyczącymi składu wymienionymi w załączniku.
Nazwa, pod jaką produkt jest sprzedawany
Niniejsza dyrektywa ustanawia wymóg nadawania nazwy, pod którą sprzedawane są środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego, w 22 językach urzędowych UE.
Informacje obowiązkowe
Oprócz informacji określonych w art. 3 dyrektywy 2000/13/WE, etykieta dietetycznych środków spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego zawiera obowiązkowo następujące informacje:
Etykieta powinna zawierać również następujące obowiązkowe dane szczegółowe poprzedzone formułą „ważna informacja” lub innym równoznacznym zwrotem:
Etykieta zawiera również:
W stosownych przypadkach etykieta powinna zawierać instrukcje dotyczące właściwego przygotowania, zastosowania i przechowywania produktu po otworzeniu opakowania.
Środki spożywcze dla niemowląt
Dyrektywa określa ponadto minimalne i maksymalne wartości dla witamin, minerałów i pierwiastków śladowych dla kompletnych żywieniowo środków spożywczych przeznaczonych dla niemowląt *.
Dyrektywa 2006/141/WE dostosowuje jedną z wartości (maksymalny poziom manganu w żywności przeznaczonej dla niemowląt) z uwzględnieniem najnowszych badań naukowych. Nowe wymogi dotyczące preparatów do żywienia niemowląt na bazie białka mleka krowiego i hydrolizatów białka stosuje się obowiązkowo do dietetycznych środków spożywczych specjalnego przeznaczenia dla niemowląt z dniem 1 stycznia 2012 r.
Kontrola urzędowa
W celu ułatwienia sprawnego urzędowego monitorowania dietetycznych środków spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego, gdy produkt zostanie wprowadzony do obrotu, producent, lub, gdy produkt jest wytworzony w państwie trzecim – importer powiadamia właściwe władze państwa członkowskiego, w których produkt jest wprowadzony do obrotu, poprzez przesłanie do niego wzoru etykiety zastosowanej do tego produktu. Państwa członkowskie mogą odstąpić od nałożenia tego obowiązku, jeżeli mogą wykazać, że powiadomienie nie jest konieczne do celów sprawnego monitorowania takich produktów na ich terytorium.
Pojęcia kluczowe stosowane w akcie
Odniesienia
Akt |
Wejście w życie |
Termin transpozycji przez państwa członkowskie |
Dziennik Urzędowy |
Dyrektywa 1999/21/WE |
27.4.1999 |
30.4.2000 |
Dz.U. L 91, 7.4.1999 |
Akt(-y) zmieniający(-e) |
Wejście w życie |
Termin transpozycji przez państwa członkowskie |
Dziennik Urzędowy |
Akty przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do UE. Załącznik II: Lista, o której mowa w art. 20 Aktu Przystąpienia - 1. Swobodny przepływ towarów – J. Środki spożywcze. |
1.5.2004 |
Nie później niż w 2007 |
Dz.U. L 236, 23.9.2003 |
Dyrektywa 2006/82/WE |
1.1.2007 |
1.1.2007 |
Dz.U. L 362, 20.12.2006 |
Kolejne zmiany i poprawki do dyrektywy 1999/21/WE zostały włączone do tekstu podstawowego. Niniejszy tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentalną.
Ostatnia aktualizacja: 07.07.2011