This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2009C0723(03)
Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1j of Annex XV to the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty — General block exemption Regulation)
Informacje przekazane przez państwa EFTA, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy aktu, o którym mowa w pkt 1j załącznika XV do Porozumienia EOG (rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu – ogólne rozporządzenia w sprawie wyłączeń blokowych)
Informacje przekazane przez państwa EFTA, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy aktu, o którym mowa w pkt 1j załącznika XV do Porozumienia EOG (rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu – ogólne rozporządzenia w sprawie wyłączeń blokowych)
Dz.U. C 171 z 23.7.2009, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.7.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 171/34 |
Informacje przekazane przez państwa EFTA, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy aktu, o którym mowa w pkt 1j załącznika XV do Porozumienia EOG (rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu – ogólne rozporządzenia w sprawie wyłączeń blokowych)
2009/C 171/06
CZĘŚĆ I
Nr pomocy |
GBER 3/09 TRA |
||
Państwo EFTA |
Norwegia |
||
Organ przyznający pomoc |
Nazwa |
Ministry of Agriculture and Food (Ministestwo Rolnictwa i Żywności) |
|
Adres |
|
||
Strona internetowa |
www.regjeringen.no/ |
||
Nazwa środka pomocy |
The Bioenergy Scheme (Program „Bioenergia”) |
||
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Roczne porozumienie w sprawie rolnictwa, budżet państwa, roczne pismo o przydziale środków z Ministerstwa Rolnictwa i Żywności |
||
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy |
http://www.innovasjonnorge.no/Satsinger/Landbruk/Bioenergiprogrammet/ |
||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
X |
|
Czas trwania pomocy |
Program pomocy |
1.3.2009 do 1.1.2014 |
|
Sektor(y) gospodarki |
Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy |
X |
|
Rodzaj beneficjanta |
MŚP |
X |
|
Duże przedsiębiorstwo |
X |
||
Budżet |
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
3 500 000 NOK |
|
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
X |
CZĘŚĆ II
Cele ogólne (lista) |
Cele (lista) |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w NOK |
Premie dla MŚP – w % |
Pomoc szkoleniowa (art. 38–39) |
Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1) |
25 % |
|
Szkolenia ogólne (art. 38 ust. 2) |
60 % |
|