This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/129/35
Case T-107/07 P: Appeal brought on 16 April 2007 by Francisco Rossi Ferreras against the judgment of the Civil Service Tribunal delivered on 1 February 2007 in Case F-42/05 Rossi Ferreras v Commission
Sprawa T-107/07 P: Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej wydanego w dniu 1 lutego 2007 r. w sprawie F-42/05 Rossi Ferreras przeciwko Komisji, wniesione w dniu 16 kwietnia 2007 r. przez Francisco Rossiego Ferrerasa
Sprawa T-107/07 P: Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej wydanego w dniu 1 lutego 2007 r. w sprawie F-42/05 Rossi Ferreras przeciwko Komisji, wniesione w dniu 16 kwietnia 2007 r. przez Francisco Rossiego Ferrerasa
Dz.U. C 129 z 9.6.2007, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.6.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 129/20 |
Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej wydanego w dniu 1 lutego 2007 r. w sprawie F-42/05 Rossi Ferreras przeciwko Komisji, wniesione w dniu 16 kwietnia 2007 r. przez Francisco Rossiego Ferrerasa
(Sprawa T-107/07 P)
(2007/C 129/35)
Język postępowania: francuski
Strony
Wnoszący odwołanie: Francisco Rossi Ferreras (Luksemburg, Wielkie Księstwo Luksemburga) (przedstawiciel: F. Frabetti, avocat)
Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich
Żądania wnoszącego odwołanie
|
— |
uchylenie wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 1 lutego 2007 r. w sprawie F-42/05; |
|
— |
uwzględnienie żądań przedstawionych przez stronę skarżącą w pierwszej instancji i tym samym tytułem żądania głównego uznanie za dopuszczalne i zasadne odwołania w sprawie F-42/05; |
|
— |
ewentualnie odesłanie sprawy do Sądu do spraw Służby Publicznej; |
|
— |
orzeczenie o kosztach, wydatkach i wynagrodzeniach i obciążenie nimi Komisji. |
Zarzuty i główne argumenty
W swym odwołaniu skarżący domaga się uchylenia wyroku Sądu do Spraw Służby Publicznej oddalającego skargę, w której domagał się uchylenia swego sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2003 r., a także zasądzenia od Komisji odszkodowania i zadośćuczynienia za wyrządzoną szkodę i krzywdę.
Na poparcie swego odwołania wnoszący je podnosi, że Sąd do spraw Służby Publicznej wielokrotnie naruszył prawo analizując zarzuty podniesione w pierwszej instancji.