This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/096/18
Case T-282/02: Judgment of the Court of First Instance of 23 February 2006 — Cementbouw Handel & Industrie BV v Commission (Competition — Control of concentration of undertakings — Articles 2, 3 and 8 of Regulation (EEC) No 4064/89 — Concept of concentration — Creation of a dominant position — Authorisation subject to compliance with certain commitments — Principle of proportionality)
Sprawa T-282/02: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 lutego 2006 r. — Cementbouw Handel & Industrie przeciwko Komisji (Konkurencja — Kontrola koncentracji przedsiębiorstw — Artykuły 2, 3 i 8 rozporządzenia (EWG) nr 4064/89 — Pojęcie koncentracji — Stworzenie pozycji dominującej — Zezwolenie obwarowane dotrzymaniem pewnych zobowiązań — Zasada proporcjonalności)
Sprawa T-282/02: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 lutego 2006 r. — Cementbouw Handel & Industrie przeciwko Komisji (Konkurencja — Kontrola koncentracji przedsiębiorstw — Artykuły 2, 3 i 8 rozporządzenia (EWG) nr 4064/89 — Pojęcie koncentracji — Stworzenie pozycji dominującej — Zezwolenie obwarowane dotrzymaniem pewnych zobowiązań — Zasada proporcjonalności)
Dz.U. C 96 z 22.4.2006, p. 10–10
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
22.4.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 96/10 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 lutego 2006 r. — Cementbouw Handel & Industrie przeciwko Komisji
(Sprawa T-282/02) (1)
(Konkurencja - Kontrola koncentracji przedsiębiorstw - Artykuły 2, 3 i 8 rozporządzenia (EWG) nr 4064/89 - Pojęcie koncentracji - Stworzenie pozycji dominującej - Zezwolenie obwarowane dotrzymaniem pewnych zobowiązań - Zasada proporcjonalności)
(2006/C 96/18)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Cementbouw Handel & Industrie BV (Le Cruquius, Niderlandy) [Przedstawiciel(-e): W. Knibbeler, O. Brouwer i P. Kreijger, adwokaci]
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciel(-e): początkowo A. Nijenhuis, K. Wiedner i W. Mölls, a następnie A. Nijenhuis, É. Gippini Fournier i A. Whelan, pełnomocnicy]
Przedmiot sprawy
Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2003/756/WE z dnia 26 czerwca 2002 r. dotyczącej postępowania na podstawie rozporządzenia Rady (EWG) nr 4064/89, uznającej koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem i Porozumieniem o EOG (sprawa COMP/M.2650 — Haniel/Cementbouw/JV [CVK]) (Dz.U. 2003, L 282, str. 1, sprostowanie w Dz.U. 2003 L 285, str. 52),
Sentencja wyroku
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
1) |
Skarżąca zostaje obciążona kosztami postępowania. |