This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/272/03
Minutes of the sitting of Wednesday, 20 April 2005
Protokół posiedzenia z dnia 20 kwietnia 2005 r., (środa)
Protokół posiedzenia z dnia 20 kwietnia 2005 r., (środa)
Dz.U. C 272 z 3.11.2005, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.11.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 272/7 |
PROTOKÓŁ POSIEDZENIA Z DNIA 20 KWIETNIA 2005 R., (ŚRODA)
(2005/C 272/03)
(Posiedzenie otwarto o godz. 9.07)
PRZEWODNICZĄCA: Glenys KINNOCK
Współprzewodnicząca
1. Zastępcy
Współprzewodnicząca zapowiedziała następujące zastępstwa: van den Berg (za Bullmanna), Czarnecki (za Kozlíka), Fava (za Rosatiego), Mauro (za Daula), Morgantini (za Wurtza), Pistelli (za Buska) i Schröder (za Langendriesa).
2. Przyjęcie protokołu z sesji w dniu 18 kwietnia 2005 r. (poniedziałek)
Protokół został przyjęty.
3. Sprawozdanie panów José Ribeiro e Castro i Salomão (Mozambik) w sprawie odbudowy po zakończeniu konfliktów w krajach AKP — Komisja ds. Politycznych
Panowie Salomão (Mozambik) i Ribeiro e Castro, współsprawozdawcy, przedstawili swoje sprawozdanie.
Następujące osoby zabrały głos: Dinyando (Namibia), Gahler, Jöns, Bawa Bwari (Nigeria), Van Hecke, Anggo (Papua Nowa Gwinea), Bowis, Punungwe (Zimbabwe), Gomes, Weldegiorgis (Erytrea), Morillon, Osei-Prempeh (Ghana), Goudin, Novak, Alma Oumarou (Niger), Grabowska, Coye (Jamajka), Schröder, Kamuntu (Uganda), Beda (Sudan), Sanga (Wyspy Salomona), Joan i Marí oraz Manservisi (Komisja Europejska).
Głos zabrał także Victor Borges (Republika Zielonego Przylądka), urzędujący przewodniczący Rady AKP.
PRZEWODNICZĄCA: Sharon HAY WEBSTER
Współprzewodnicząca
4. Komunikat Współprzewodniczącej
Współprzewodnicząca ogłosiła, że debata o skutkach tsunami z grudnia 2004 r. dla krajów AKP oraz o środkach, które należy podjąć w przyszłości, wstępnie zaplanowana na sesję poranną w dniu 21 kwietnia, odbędzie się po punkcie 5.
5. Sprawozdanie Thierry'ego Cornilleta i Davida Matongo (Zambia) w sprawie podziału budżetu Europejskiego Funduszu Rozwoju — Komisja Rozwoju Gospodarczego, Finansów i Handlu
Thierry Cornillet przedstawił swoje sprawozdanie. Pan Chulumanda (Zambia) zabrał głos w imieniu pana Matongo, ustępującego sprawozdawcy.
Następujące osoby zabrały głos: Wieland, Weldegiorgis (Erytrea), Mitchell, Metsing (Lesoto), Ribeiro e Castro, Coye (Jamajka), van den Berg, Kamuntu (Uganda), Schlyter, Obiang Ndong (Gabon), Sjöstedt, Ouaïdoung (Czad), Dinyando (Namibia), Akpovi (Benin) i Manservisi (Komisja Europejska).
Głos zabrał także Victor Borges (Republika Zielonego Przylądka), urzędujący przewodniczący Rady AKP.
Debatę podsumował Thierry Cornillet, współsprawozdawca.
PRZEWODNICZĄCA: Glenys KINNOCK
Współprzewodnicząca
6. Debata o konsekwencjach tsunami z grudnia 2004 r. dla krajów AKP oraz o środkach, jakie należy podjąć w przyszłości
Współprzewodnicząca przedstawiła zagadnienie i poinformowała posłów, że po zakończeniu debaty nie jest przewidziana rezolucja.
Następujące osoby zabrały głos: Cavuilati (Fidżi), Bowis, Nyassa (Kamerun), Scheele, Anggo (Papua Nowa Gwinea), Paya (Mauritius), Schlyter, Reyes Aglon (Dominikana) i Manservisi (Komisja Europejska).
(Posiedzenie zamknięto o godz. 12.37)
Sharon HAY WEBSTER i
Glenys KINNOCK
Współprzewodniczące
Sir John KAPUTIN i
Dietmar NICKEL
Współsekretarze Generalni