This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/229/32
Judgment of the Court of First Instance of 12 July 2005 in Case T-157/04 Joël De Bry v Commission of the European Communities (Officials — Career development report — Appraisal exercise 2001/2002)
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 lipca 2005 r. w sprawie T- 157/04, Joël de Bry przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Urzędnicy — Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej — Ocena za rok 2001/2002)
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 lipca 2005 r. w sprawie T- 157/04, Joël de Bry przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Urzędnicy — Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej — Ocena za rok 2001/2002)
Dz.U. C 229 z 17.9.2005, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
17.9.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 229/16 |
WYROK SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
z dnia 12 lipca 2005 r.
w sprawie T- 157/04, Joël de Bry przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (1)
(Urzędnicy - Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej - Ocena za rok 2001/2002)
(2005/C 229/32)
Język postępowania: francuski
W sprawie T-157/04, Joël de Bry, urzędnik Komisji Wspólnot Europejskich, zamieszkały w Woluwé-Saint-Lambert (Belgia), reprezentowany przez S. Orlandiego, A. Coolena, J.-N. Louisa i E. Marchal, avocats, z adresem do doręczeń w Luksemburgu, przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: L. Lozano Palacios i M. H. Kraemer, z adresem do doręczeń w Luksemburgu), mającej za przedmiot skargę o uchylenie decyzji z dnia 26 maja 2003 r. ustalającej sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej skarżącego za okres od dnia 1 lipca 2001 r. do dnia 31 grudnia 2002 r., Sąd Pierwszej Instancji (sędzia: M. Pirrung); sekretarz: I. Natsinas, administrator, wydał wyrok, którego sentencja brzmi następująco:
|
1) |
Decyzja z dnia 26 maja 2003 r. ustalająca sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej skarżącego za okres od dnia 1 lipca 2001 r. do dnia 31 grudnia 2002 r. zostaje uchylona. |
|
2) |
Komisja zostaje obciążona kosztami postępowania |