EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/069/07
Order of the Court (Fourth Chamber) of 19 October 2004 in Case C-425/03: Reference for a preliminary ruling from the Giudice di pace di Milazzo in Provvidenza Regio v AXA Assicurazioni SpA (Reference for a preliminary ruling — Inadmissibility)
Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 19 października 2004 r. w sprawie C-425/03 Provvidenza Regio przeciwko AXA Assicurazioni SpA (wniosek Giudice di pace di Milazzo o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym) (Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym — Niedopuszczalność)
Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 19 października 2004 r. w sprawie C-425/03 Provvidenza Regio przeciwko AXA Assicurazioni SpA (wniosek Giudice di pace di Milazzo o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym) (Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 69 z 19.3.2005, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
19.3.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 69/3 |
POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU
(czwarta izba)
z dnia 19 października 2004 r.
w sprawie C-425/03 Provvidenza Regio przeciwko AXA Assicurazioni SpA (wniosek Giudice di pace di Milazzo o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym) (1)
(Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Niedopuszczalność)
(2005/C 69/07)
Język postępowania: włoski
W sprawie C-425/03 mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 234 WE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Giudice di pace di Milazzo (Włochy) postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2003 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 6 października 2003 r., w postępowaniu: Provvidenza Regio przeciwko AXA Assicurazioni SpA, Trybunał (czwarta izba) w składzie: K. Lenaerts (sprawozdawca), prezes izby, N. Colneric i J. N. Cunha Rodrigues, sędziowie; rzecznik generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu 19 października 2004 r. postanowienie, którego sentencja brzmi następująco:
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Giudice di Pace di Milazzo postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2003 r. jest oczywiście niedopuszczalny.