Wniosek o wydanie orzeczenia prejudycjalnego złożony mocą postanowienia Symvoulio tis Epikrateias (Grecja), wydanego w dniu 16 czerwca 2004 r. w sprawie Diagnostikon kai Therapeftikon Kentro Athinon-Ygeia A.E. przeciwko Ypourgos Oikonomikon

(Sprawa C-395/04)

(2004/C 273/38)

Do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, został skierowany wniosek o wydanie orzeczenia prejudycjalnego na podstawie postanowienia Symvoulio tis Epikrateias (Grecja), wydanego w dniu 16 czerwca 2004 r. w sprawie Diagnostikon kai Therapeftikon Kentro Athinon-Ygeia A.E. przeciwko Ypourgos Oikonomikon, który wpłynął do Sekretariatu Trybunału w dniu 17 września 2004 r.

Symvoulio tis Epikrateias zwraca się do Trybunału Sprawiedliwości o udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie:

Czy świadczenie usług przez podmioty wymienione w art. 13 A ust. 1 lit. b) dyrektywy 77/388/EWG, (1) dotyczących z jednej strony korzystania z telefonu i telewizji przez pacjentów, zaś z drugiej strony dostarczania posiłków i łóżek osobom towarzyszącym pacjentom, stanowią działalność towarzyszącą opiece szpitalnej i medycznej w rozumieniu wyżej powołanego przepisu, jeżeli na działalność tą składają się z jednej strony świadczenia dodatkowe w stosunku do tejże opieki, jak i świadczenia dla niej niezbędne?

(1)  Dz.U. L 145 z dnia 13 czerwca 1977 r., str. 1.