Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 91998E001904

WRITTEN QUESTION No. 1904/98 by Jesús CABEZÓN ALONSO to the Commission. The EU and the Helms-Burton Act

Dz.U. C 386 z 11.12.1998, p. 165 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E1904

WRITTEN QUESTION No. 1904/98 by Jesús CABEZÓN ALONSO to the Commission. The EU and the Helms-Burton Act

Official Journal C 386 , 11/12/1998 P. 0165


WRITTEN QUESTION E-1904/98

by Jesús Cabezón Alonso (PSE) to the Commission

(16 June 1998)

Subject: The EU and the Helms-Burton Act

In the recent EU-US negotiations on the extraterritorial effects of the Helms-Burton Act, was an agreement reached concerning a full derogation from the US extraterritorial legislation, or does the agreement refer only to a temporary exemption for the EU from the effects of the laws concerned?

Top