EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0111
Case T-111/21: Judgment of the General Court of 9 November 2022 — Ryanair v Commission (Croatia Airlines; COVID-19) (State aid — Croatian air transport market — Aid granted by Croatia to an airline in the context of the COVID-19 pandemic — Direct grant — Decision not to raise any objections — Action for annulment — Individual concern — Admissibility — Serious difficulties — Aid intended to make good the damage caused by an exceptional occurrence — Equal treatment — Freedom of establishment — Free provision of services — Assessment of the damage — Obligation to state reasons)
Sprawa T-111/21: Wyrok Sądu z dnia 9 listopada 2022 r. – Ryanair/Komisja (Croatia Airlines; COVID-19) [Pomoc państwa – Chorwacki rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Chorwację przewoźnikowi lotniczemu w ramach pandemii COVID-19 – Dotacja bezpośrednia – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Skarga o stwierdzenie nieważności – Indywidualne oddziaływanie – Dopuszczalność – Poważne trudności – Pomoc mająca na celu naprawienie szkód spowodowanych zdarzeniem nadzwyczajnym – Równość traktowania – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda świadczenia usług – Ocena szkody – Obowiązek uzasadnienia]
Sprawa T-111/21: Wyrok Sądu z dnia 9 listopada 2022 r. – Ryanair/Komisja (Croatia Airlines; COVID-19) [Pomoc państwa – Chorwacki rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Chorwację przewoźnikowi lotniczemu w ramach pandemii COVID-19 – Dotacja bezpośrednia – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Skarga o stwierdzenie nieważności – Indywidualne oddziaływanie – Dopuszczalność – Poważne trudności – Pomoc mająca na celu naprawienie szkód spowodowanych zdarzeniem nadzwyczajnym – Równość traktowania – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda świadczenia usług – Ocena szkody – Obowiązek uzasadnienia]
Dz.U. C 15 z 16.1.2023, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 15/36 |
Wyrok Sądu z dnia 9 listopada 2022 r. – Ryanair/Komisja (Croatia Airlines; COVID-19)
(Sprawa T-111/21) (1)
(Pomoc państwa - Chorwacki rynek transportu lotniczego - Pomoc przyznana przez Chorwację przewoźnikowi lotniczemu w ramach pandemii COVID-19 - Dotacja bezpośrednia - Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń - Skarga o stwierdzenie nieważności - Indywidualne oddziaływanie - Dopuszczalność - Poważne trudności - Pomoc mająca na celu naprawienie szkód spowodowanych zdarzeniem nadzwyczajnym - Równość traktowania - Swoboda przedsiębiorczości - Swoboda świadczenia usług - Ocena szkody - Obowiązek uzasadnienia)
(2023/C 15/46)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Ryanair DAC (Swords, Irlandia) (przedstawiciele: adwokaci E. Vahida, F-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating i I. Metaxas-Maranghidis)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Flynn i C. Georgieva, pełnomocnicy)
Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Chorwacji (przedstawiciel: G. Vidović Mesarek, pełnomocnik)
Przedmiot
W skardze na podstawie art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2020) 8608 final z dnia 30 listopada 2020 r. w sprawie pomocy państwa SA.55373 (2020/N) – Chorwacja – COVID-19 – Odszkodowanie na rzecz Croatia Airlines (Dz.U. 2021, C 17, s. 1).
Sentencja
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Ryanair DAC pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską. |
3) |
Republika Chorwacji pokrywa własne koszty. |