This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0670
Case T-670/19: Judgment of the General Court of 14 July 2021 — Carbajo Ferrero v Parliament (Civil service — Officials — Procedure of appointment to a director’s post — Notice of vacancy — Rejection of the applicant’s application and appointment of another applicant — Obligation to state reasons — Plea of illegality in respect of the measures setting the internal rules of procedure — Irregularity of the recruitment procedure — Manifest error of assessment — Inaccuracy of the information sent to the Appointing Authority — Transparency — Equal treatment — Liability — Material and non-material damage)
Sprawa T-670/19: Wyrok Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – Carbajo Ferrero / Parlament [Służba publiczna – Urzędnicy – Procedura powołania na stanowisko dyrektora – Ogłoszenie o naborze – Odrzucenie kandydatury skarżącego i powołanie innego kandydata – Obowiązek uzasadnienia – Zarzut niezgodności z prawem aktów ustalających wewnętrzne normy postępowania – Nieprawidłowości w postępowaniu w sprawie naboru – Oczywisty błąd w ocenie – Nieprawdziwość informacji przedstawionych organowi powołującemu – Przejrzystość – Równość traktowania – Odpowiedzialność – Szkoda majątkowa i krzywda]
Sprawa T-670/19: Wyrok Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – Carbajo Ferrero / Parlament [Służba publiczna – Urzędnicy – Procedura powołania na stanowisko dyrektora – Ogłoszenie o naborze – Odrzucenie kandydatury skarżącego i powołanie innego kandydata – Obowiązek uzasadnienia – Zarzut niezgodności z prawem aktów ustalających wewnętrzne normy postępowania – Nieprawidłowości w postępowaniu w sprawie naboru – Oczywisty błąd w ocenie – Nieprawdziwość informacji przedstawionych organowi powołującemu – Przejrzystość – Równość traktowania – Odpowiedzialność – Szkoda majątkowa i krzywda]
Dz.U. C 357 z 6.9.2021, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.9.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 357/20 |
Wyrok Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – Carbajo Ferrero / Parlament
(Sprawa T-670/19) (1)
(Służba publiczna - Urzędnicy - Procedura powołania na stanowisko dyrektora - Ogłoszenie o naborze - Odrzucenie kandydatury skarżącego i powołanie innego kandydata - Obowiązek uzasadnienia - Zarzut niezgodności z prawem aktów ustalających wewnętrzne normy postępowania - Nieprawidłowości w postępowaniu w sprawie naboru - Oczywisty błąd w ocenie - Nieprawdziwość informacji przedstawionych organowi powołującemu - Przejrzystość - Równość traktowania - Odpowiedzialność - Szkoda majątkowa i krzywda)
(2021/C 357/31)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Fernando Carbajo Ferrero (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i M. Vandenbussche)
Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: I. Terwinghe i C. González Argüelles, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga na podstawie art. 270 TFUE po pierwsze, o stwierdzenie nieważności decyzji Parlamentu z dnia 10 grudnia 2018 r. o odrzuceniu kandydatury skarżącego i powołaniu innego kandydata na stanowisko dyrektora ds. mediów w Dyrekcji Generalnej ds. Komunikacji, a po drugie, o naprawienie szkody, jaką skarżący miał ponieść w związku z tą decyzją.
Sentencja
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji Parlamentu Europejskiego z dnia 10 grudnia 2018 r. o odrzuceniu kandydatury skarżącego i powołaniu innego kandydata na stanowisko dyrektora ds. mediów w Dyrekcji Generalnej ds. Komunikacji. |
2) |
Parlament wypłaci skarżącemu kwotę 40 000 EUR tytułem odszkodowania. |
3) |
W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona. |
4) |
Parlament zostaje obciążony kosztami postępowania. |