This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0310
Case C-310/19 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2020 — Boudewijn Schokker v European Union Aviation Safety Agency (Appeal — Civil service — Contract staff — Recruitment procedure — Classification in grade — Conditions of Employment of Other Servants — Article 86 — European Union Aviation Safety Agency (EASA) — General implementing provisions — Challenge of the proposed classification — Withdrawal of the offer of employment — Action for compensation — Principle of sound administration — Duty to have regard for the welfare of staff — Breach of administrative duty — Non-contractual liability of the European Union — Non-material damage — Compensation)
Sprawa C-310/10 P: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 czerwca 2020 r. – Boudewijn Schokker / Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego [Odwołanie – Służba publiczna – Personel kontraktowy – Postępowanie w sprawie naboru – Zaszeregowanie do grupy – Warunki zatrudnienia innych pracowników – Artykuł 86 – Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) – Ogólne przepisy wykonawcze – Zakwestionowanie proponowanego zaszeregowania – Cofnięcie oferty zatrudnienia – Skarga o odszkodowanie – Zasada dobrej administracji – Obowiązek dbałości – Zawinione działanie administracji – Odpowiedzialność pozaumowna Unii – Krzywda – Zadośćuczynienie]
Sprawa C-310/10 P: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 czerwca 2020 r. – Boudewijn Schokker / Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego [Odwołanie – Służba publiczna – Personel kontraktowy – Postępowanie w sprawie naboru – Zaszeregowanie do grupy – Warunki zatrudnienia innych pracowników – Artykuł 86 – Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) – Ogólne przepisy wykonawcze – Zakwestionowanie proponowanego zaszeregowania – Cofnięcie oferty zatrudnienia – Skarga o odszkodowanie – Zasada dobrej administracji – Obowiązek dbałości – Zawinione działanie administracji – Odpowiedzialność pozaumowna Unii – Krzywda – Zadośćuczynienie]
Dz.U. C 262 z 10.8.2020, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.8.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 262/7 |
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 czerwca 2020 r. – Boudewijn Schokker / Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego
(Sprawa C-310/10 P) (1)
(Odwołanie - Służba publiczna - Personel kontraktowy - Postępowanie w sprawie naboru - Zaszeregowanie do grupy - Warunki zatrudnienia innych pracowników - Artykuł 86 - Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) - Ogólne przepisy wykonawcze - Zakwestionowanie proponowanego zaszeregowania - Cofnięcie oferty zatrudnienia - Skarga o odszkodowanie - Zasada dobrej administracji - Obowiązek dbałości - Zawinione działanie administracji - Odpowiedzialność pozaumowna Unii - Krzywda - Zadośćuczynienie)
(2020/C 262/10)
Język postępowania: francuski
Strony
Wnoszący odwołanie: Boudewijn Schokker (przedstawiciele: adwokaci T. Martin, S. Orlandi)
Druga strona postępowania: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (przedstawiciele: S. Rostren, pełnomocnik, którego wspierają adwokaci D. Waelbroeck i A. Duron)
Sentencja
1) |
Uchyla się postanowienie Sądu Unii Europejskiej z dnia 8 lutego 2019 r., Schokker/EASA (T-817/17, niepublikowane, EU:T:2019:74). |
2) |
Zasądza się od Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) zapłatę odszkodowania w kwocie 7 500 EUR na rzecz Boudewijna Schokkera. |
3) |
Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) pokrywa własne koszty postępowania w pierwszej instancji w sprawie T-817/17 i postepowania odwoławczego oraz koszty poniesione przez Boudewijna Schokkera w obu postępowaniach. |