This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0815
Case T-815/17: Order of the General Court of 20 September 2018 — Správa železniční dopravní cesty v Commission and INEA (Action for annulment — Financial assistance — Project of common interest in the field of trans-European transport and energy networks — Preliminary planning services for the new Dresden-Prague high-speed rail line — Decision on eligible costs — Incorrect identification of the defendant — Not directly affected — Inadmissibility)
Sprawa T-815/17: Postanowienie Sądu z dnia 20 września 2018 r. – Správa železniční dopravní cesty / Komisja i INEA (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc finansowa — Będący przedmiotem wspólnego zainteresowania projekt w zakresie transeuropejskich sieci transportowych i energetycznych — Usługi wstępnego planowania w odniesieniu do nowej linii kolei dużych prędkości Drezno-Praga — Decyzja dotycząca kosztów kwalifikowalnych — Błędne określenie strony pozwanej — Bak bezpośredniego oddziaływania — Niedopuszczalność)
Sprawa T-815/17: Postanowienie Sądu z dnia 20 września 2018 r. – Správa železniční dopravní cesty / Komisja i INEA (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc finansowa — Będący przedmiotem wspólnego zainteresowania projekt w zakresie transeuropejskich sieci transportowych i energetycznych — Usługi wstępnego planowania w odniesieniu do nowej linii kolei dużych prędkości Drezno-Praga — Decyzja dotycząca kosztów kwalifikowalnych — Błędne określenie strony pozwanej — Bak bezpośredniego oddziaływania — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 427 z 26.11.2018, p. 76–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 427/76 |
Postanowienie Sądu z dnia 20 września 2018 r. – Správa železniční dopravní cesty / Komisja i INEA
(Sprawa T-815/17) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc finansowa - Będący przedmiotem wspólnego zainteresowania projekt w zakresie transeuropejskich sieci transportowych i energetycznych - Usługi wstępnego planowania w odniesieniu do nowej linii kolei dużych prędkości Drezno-Praga - Decyzja dotycząca kosztów kwalifikowalnych - Błędne określenie strony pozwanej - Bak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność)
(2018/C 427/102)
Język postępowania: czeski
Strony
Strona skarżąca: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (Praga, Republika Czeska) (przedstawiciel: adwokat F. Korbel)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Hottiaux i Z. Malůšková, pełnomocnicy), Agencja Wykonawcza ds. Innowacyjności i Sieci (przedstawiciele: I. Ramallo i I. Barcew, pełnomocnicy)
Przedmiot
Przedstawione na podstawie art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności pisma INEA z dnia 11 października 2017 r. dotyczącego ostatecznego rozliczenia finansowego i kwalifikowalności kwot dochodzonych w ramach pomocy finansowej Unii przyznanej na rzecz będącego przedmiotem wspólnego zainteresowania projektu „Usługi dotyczące wstępnego planowania nowej linii kolei dużych prędkości Drezno-Praga”.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
Postepowanie w przedmiocie przedstawionych przez Republikę Czeską i Rzeczpospolitą Polską żądań o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenientów zostaje umorzone. |
|
3) |
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace pokrywa własne koszty, a także koszty poiesione przez Komisję Europejską oraz Agencję Wykonawczą ds. Innowacyjności i Sieci. |
|
4) |
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Komisja, INEA, Republika Czeska i Rzeczpospolita Polska pokrywają własne koszty związane z żądaniami dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze interwenientów. |