EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0044
Case F-44/15: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 7 April 2016 — Spadafora v Commission (Civil Service — Officials — Post of Head of Unit — Vacancy notice — Selection procedure — Pre-selection panel — Interview with the pre-selection panel — Not included on the short-list of candidates proposed for a final interview with the Appointing Authority — Regularity of the selection procedure — Priority recruitment of a candidate having the nationality of a particular Member State — Conduct of the president of the pre-selection panel — Language discrimination — Claim for compensation — Article 81 of the Rules of Procedure)
Sprawa F-44/15: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 7 kwietnia 2016 r. – Spadafora/Komisja (Służba publiczna — Urzędnicy — Stanowisko kierownika wydziału — Ogłoszenie o naborze — Postępowanie w sprawie naboru — Komisja preselekcyjna — Spotkanie z komisją preselekcyjną — Niewpisanie na krótką listę kandydatów zaproponowanych w celu odbycia końcowego spotkania z organem powołującym — Prawidłowość postępowania w sprawie naboru — Pierwszeństwo zatrudnienia kandydata będącego obywatelem określonego państwa członkowskiego — Zachowanie przewodniczącego komisji preselekcyjnej — Dyskryminacja ze względu na język — Żądanie odszkodowawcze — Artykuł 81 regulaminu postępowania)
Sprawa F-44/15: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 7 kwietnia 2016 r. – Spadafora/Komisja (Służba publiczna — Urzędnicy — Stanowisko kierownika wydziału — Ogłoszenie o naborze — Postępowanie w sprawie naboru — Komisja preselekcyjna — Spotkanie z komisją preselekcyjną — Niewpisanie na krótką listę kandydatów zaproponowanych w celu odbycia końcowego spotkania z organem powołującym — Prawidłowość postępowania w sprawie naboru — Pierwszeństwo zatrudnienia kandydata będącego obywatelem określonego państwa członkowskiego — Zachowanie przewodniczącego komisji preselekcyjnej — Dyskryminacja ze względu na język — Żądanie odszkodowawcze — Artykuł 81 regulaminu postępowania)
Dz.U. C 175 z 17.5.2016, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.5.2016 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 175/34 |
Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 7 kwietnia 2016 r. – Spadafora/Komisja
(Sprawa F-44/15) (1)
((Służba publiczna - Urzędnicy - Stanowisko kierownika wydziału - Ogłoszenie o naborze - Postępowanie w sprawie naboru - Komisja preselekcyjna - Spotkanie z komisją preselekcyjną - Niewpisanie na krótką listę kandydatów zaproponowanych w celu odbycia końcowego spotkania z organem powołującym - Prawidłowość postępowania w sprawie naboru - Pierwszeństwo zatrudnienia kandydata będącego obywatelem określonego państwa członkowskiego - Zachowanie przewodniczącego komisji preselekcyjnej - Dyskryminacja ze względu na język - Żądanie odszkodowawcze - Artykuł 81 regulaminu postępowania))
(2016/C 175/40)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: Sergio Spadafora (Woluwe-Saint-Lambert, Belgia) (przedstawiciel: adwokat G. Belotti)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i G. Gattinara, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie powołania innej osoby na stanowisko kierownika wydziału C4 („Legal Advice”), a nie skarżącego, który pełnił obowiązki kierownika tego wydziału od chwili odejścia poprzedniego kierownika wydziału.
Sentencja postanowienia
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako w części oczywiście niedopuszczalna a w części oczywiście bezzasadna. |
2) |
Sergio Spadafora pokrywa własne koszty postepowania i zostaje obciążony kosztami poniesionymi przez Komisję Europejską. |
(1) Dz.U. C 221 z 6.7.2015, s. 27.