This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0060
Case C-60/11: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Ragusa (Italy) lodged on 9 February 2011 — Criminal proceedings against Mohamed Mrad
Sprawa C-60/11: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Ragusa (Włochy) w dniu 9 lutego 2011 r. — postępowanie karne przeciwko Mohamedowi Mradowi
Sprawa C-60/11: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Ragusa (Włochy) w dniu 9 lutego 2011 r. — postępowanie karne przeciwko Mohamedowi Mradowi
Dz.U. C 113 z 9.4.2011, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 113/8 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Ragusa (Włochy) w dniu 9 lutego 2011 r. — postępowanie karne przeciwko Mohamedowi Mradowi
(Sprawa C-60/11)
2011/C 113/15
Język postępowania: włoski
Sąd krajowy
Tribunale di Ragusa
Strona w postępowaniu przed sądem krajowym
Mohamed Mrad
Pytania prejudycjalne
|
1) |
Czy należy uznać, że dyrektywa 2008/115/WE (1) powinna być bezpośrednio stosowana w wewnętrznym porządku prawnym państwa włoskiego od dnia 25 grudnia 2010 r.? |
|
2) |
Czy art. 14 akapit 5b i art. 14 akapit 5c decreto legislatvo nr 286/98 z późniejszymi zmianami jest niezgodny z art. 15 i 16 wspomnianej dyrektywy, czego konsekwencją jest obowiązek odstąpienia przez niniejszy sąd od stosowania uregulowań wewnętrznych? |
(1) Dz.U. L 348, s. 98.