EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0252
Case C-252/08: Action brought on 12 June 2008 — Commission of the European Communities v Republic of Malta
Sprawa C-252/08: Skarga wniesiona w dniu 12 lipca 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Malty
Sprawa C-252/08: Skarga wniesiona w dniu 12 lipca 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Malty
Dz.U. C 197 z 2.8.2008, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.8.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 197/15 |
Skarga wniesiona w dniu 12 lipca 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Malty
(Sprawa C-252/08)
(2008/C 197/26)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: L. Flynn i A. Alcover San Pedro, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Republika Malty
Żądania strony skarżącej
|
— |
stwierdzenie, że nie implementując we właściwy sposób dyrektywy 2001/80/WE (1) Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2001 r. w sprawie ograniczenia emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza z dużych obiektów energetycznego spalania (Dz.U. 2001 L 309, str. 1), (zwanej dalej „dyrektywą”) w związku z działaniem ciepłowni Phase One w elektrowni Delimara oraz elektrowni w Marsa, Republika Malty uchybiła zobowiązaniom wynikającym z art. 4 ust. 1 w związku z załącznikiem IV A, załącznikiem VI A i załącznikiem VII A oraz z art. 12 w związku z załącznikiem VIII A.2 do dyrektywy; |
|
— |
obciążenie Republiki Malty kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Komisja podnosi, że ciepłownia Phase One w elektrowni Delimara nie przestrzega określonych w dyrektywie dopuszczalnych wartości emisji ditlenku siarki, tlenków azotu i pyłu.
Wskazuje ona również, iż w odniesieniu zarówno do ciepłowni Phase One w elektrowni Delimara, jak i elektrowni w Marsa, Malta uchybiła zobowiązaniu do dokonywania ciągłych pomiarów stężeń ditlenku siarki, tlenków azotu i pyłu na podstawie art. 12 i pkt 2 części A załącznika VIII do dyrektywy.