See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 62007TA0234
Case T-234/07: Judgment of the General Court of 15 September 2011 — Koninklijke Grolsch v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Dutch beer market — Decision finding a single and continuous infringement of Article 81 EC — Applicant found to have participated in the infringement — Insufficient evidence — No proper statement of reasons)
Sprawa T-234/07: Wyrok Sądu z dnia 15 września 2011 r. — Koninklijke Grolsch przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Niderlandzki rynek piwa — Decyzja stwierdzająca pojedyncze i ciągłe naruszenie art. 81 WE — Udział skarżącej w stwierdzonym naruszeniu — Brak dostatecznych dowodów — Brak uzasadnienia)
Sprawa T-234/07: Wyrok Sądu z dnia 15 września 2011 r. — Koninklijke Grolsch przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Niderlandzki rynek piwa — Decyzja stwierdzająca pojedyncze i ciągłe naruszenie art. 81 WE — Udział skarżącej w stwierdzonym naruszeniu — Brak dostatecznych dowodów — Brak uzasadnienia)
Dz.U. C 311 z 22.10.2011, lk 33—33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.10.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 311/33 |
Wyrok Sądu z dnia 15 września 2011 r. — Koninklijke Grolsch przeciwko Komisji
(Sprawa T-234/07) (1)
(Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Niderlandzki rynek piwa - Decyzja stwierdzająca pojedyncze i ciągłe naruszenie art. 81 WE - Udział skarżącej w stwierdzonym naruszeniu - Brak dostatecznych dowodów - Brak uzasadnienia)
2011/C 311/57
Język postępowania: niderlandzki
Strony
Strona skarżąca: Koninklijke Grolsch NV (Enschede, Niderlandy) (przedstawiciele: M. Biesheuvel i J. de Pree, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo A. Bouquet, S. Noë i A. Nijenhuis, pełnomocnicy, następnie A. Bouquet i S. Noë, wspierani przez adwokata M. Slotbooma)
Przedmiot
Tytułem głównym, żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2007) 1697 z dnia 18 kwietnia 2007 r. dotyczącej postępowania na mocy art. 81 (WE) (sprawa COMP/B/37.766 — Niderlandzki rynek piwa) w zakresie, w jakim dotyczy ona skarżącej, a tytułem ewentualnym, żądanie uchylenia lub obniżenia grzywny nałożonej na skarżącą
Sentencja
|
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2007) 1697 z dnia 18 kwietnia 2007 r. dotyczącej postępowania na mocy art. 81 (WE) (sprawa COMP/B-2/37.766 — Niderlandzki rynek piwa) w zakresie, w jakim dotyczy ona Koninklijke Grolsch NV. |
|
2) |
Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania. |