This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0068
Case T-68/06: Judgment of the General Court of 16 November 2011 — Stempher and Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Plastic industrial bags sector — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Fines — Limitation period — Proof of the infringement)
Sprawa T-68/06: Wyrok Sądu z dnia 16 listopada 2011 r. — Stempher i Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE — Grzywny — Przedawnienie — Dowód naruszenia)
Sprawa T-68/06: Wyrok Sądu z dnia 16 listopada 2011 r. — Stempher i Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE — Grzywny — Przedawnienie — Dowód naruszenia)
Dz.U. C 6 z 7.1.2012, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.1.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 6/10 |
Wyrok Sądu z dnia 16 listopada 2011 r. — Stempher i Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher przeciwko Komisji
(Sprawa T-68/06) (1)
(Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE - Grzywny - Przedawnienie - Dowód naruszenia)
2012/C 6/14
Język postępowania: niderlandzki
Strony
Strona skarżąca: Stempher B.V. (Rijssen, Niderlandy) i Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher C.V. (Rijssen) (przedstawiciele: J. K. de Pree i E. Pijnacker Hordijk, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Castillo de la Torre, A. Nijenhuis i S. Noë, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga o stwierdzenie nieważności części decyzji Komisji C(2005) 4634 z dnia 30 listopada 2005 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 [WE] (sprawa COMP/F/38.354 — Worki przemysłowe)
Sentencja
|
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2005) 4634 wersja ostateczna z dnia 30 listopada 2005 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 [WE] (sprawa COMP/F/38.354 — Worki przemysłowe) w zakresie, w jakim dotyczy Stempher B.V. i Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher C.V. |
|
2) |
Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania. |