EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52024M11468

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)

PUB/2024/471

Dz.U. C, C/2024/3496, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3496/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3496/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria C


C/2024/3496

29.5.2024

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(C/2024/3496)

1.   

W dniu 16 maja 2024 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) i po odesłaniu sprawy zgodnie z art. 4 ust. 5 tego rozporządzenia, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

International Business Machines Corporation („IBM”, Stany Zjednoczone),

SAG Integration US LLC („przedsiębiorstwo docelowe”, Stany Zjednoczone), spółka celowa, która będzie właścicielem produktów oprogramowania technologii biznesowych webMethods and StreamSets przedsiębiorstwa Software Aktiengesellschaft („SAG”, Niemcy), kontrolowana przez Silver Lake Group, L.L.C. (Stany Zjednoczone).

Przedsiębiorstwo IBM przejmie, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem docelowym.

Koncentracja dokonywana jest w drodze umowy lub w jakikolwiek inny sposób.

2.   

Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:

IBM prowadzi na całym świecie działaność w zakresie opracowywania, produkcji oraz wprowadzania na rynek szerokiej gamy rozwiązań w dziedzinie technologii informacyjnej („IT”), tj. oprogramowania i systemów IT dla przedsiębiorstw (np. serwery, systemy pamięciowe, chmura obliczeniowa i systemy kognitywne) oraz usług wdrażania IT (np. doradztwo biznesowe i usługi w zakresie infrastruktury IT);

Spółka docelowa obejmuje oprogramowanie technologii biznesowych WebMethods i StreamSets, które zostaną wydzielone z innych linii produktowych SAG. WebMethods to platforma zarządzania interfejsami integracyjnymi i programowania aplikacyjnego, która jest wdrażana lokalnie i w chmurze. StreamSets to platforma operacji na natywnych danych chmurowych i przyswajania danych, która umożliwia przedsiębiorstwom uzyskanie dostępu do danych i ich dostarczanie w zakresie wielu źródeł i rodzajów danych.

3.   

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.   

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3496/oj

ISSN 1977-1002 (electronic edition)


Top