This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG1113(03)
Notice for the attention of one person subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2010/788/CFSP and Council Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo 2020/C 383/05
Ogłoszenie skierowane do osoby objętej środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2010/788/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1183/2005 wprowadzającym niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko osobom naruszającym embargo na broń w odniesieniu do Demokratycznej Republiki Konga. 2020/C 383/05
Ogłoszenie skierowane do osoby objętej środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2010/788/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1183/2005 wprowadzającym niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko osobom naruszającym embargo na broń w odniesieniu do Demokratycznej Republiki Konga. 2020/C 383/05
Dz.U. C 383 z 13.11.2020, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.11.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 383/7 |
Ogłoszenie skierowane do osoby objętej środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2010/788/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1183/2005 wprowadzającym niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko osobom naruszającym embargo na broń w odniesieniu do Demokratycznej Republiki Konga.
(2020/C 383/05)
Poniższe informacje skierowane są do Thomasa LUBANGI, osoby wymienionej w załączniku I do decyzji Rady 2010/788/WPZiB (1) oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 1183/2005 (2) wprowadzającego niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko osobom naruszającym embargo na broń w odniesieniu do Demokratycznej Republiki Konga.
Rada zamierza zaktualizować wpisy dotyczące wyżej wymienionej osoby zgodnie ze zmianami z dnia 2 listopada 2020 r. wprowadzonymi przez Komitet Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ) ustanowiony na podstawie rezolucji nr 1533 (2004) dotyczącej Demokratycznej Republiki Konga (3).
Jeżeli zainteresowana osoba chce przedstawić uwagi przed wprowadzeniem przez komitet RB ONZ zmian we wpisach w wyżej wymienionych załącznikach na podstawie zaktualizowanych informacji, powinna je przesłać do dnia 27 listopada 2020 r. na poniższy adres:
|
Rada Unii Europejskiej |
|
General Secretariat |
|
RELEX.1.C |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIA |
Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu
(1) Dz.U. L 336 z 21.12.2010, s. 30.
(2) Dz.U. L 193 z 23.7.2005, s. 1.
(3) Zob. komunikat prasowy z dnia 2 listopada 2020 r. w dokumencie ONZ SC/14344: https://www.un.org/press/en/2020/sc14344.doc.htm