Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52015XX0305(01)

    Komisja Administracyjna Wspólnot Europejskich ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących – Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72

    Dz.U. C 77 z 5.3.2015, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.3.2015   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    C 77/3

    KOMISJA ADMINISTRACYJNA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH DS. ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO PRACOWNIKÓW MIGRUJĄCYCH

    Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72

    (2015/C 77/03)

    Artykuł 107 ust. 1, 2 i 4 rozporządzenia (EWG) nr 574/72

    Okres odniesienia: styczeń 2015 r.

    Okres zastosowania: kwiecień, maj, czerwiec 2015 r.

    01-2015

    EUR

    BGN

    CZK

    DKK

    HRK

    HUF

    PLN

    1 EUR =

    1

    1,95580

    27,8949

    7,44060

    7,68827

    316,500

    4,27833

    1 BGN =

    0,511300

    1

    14,2626

    3,80437

    3,93101

    161,827

    2,18751

    1 CZK =

    0,0358489

    0,0701133

    1

    0,266737

    0,275616

    11,3462

    0,153373

    1 DKK =

    0,134398

    0,262855

    3,74901

    1

    1,03329

    42,5370

    0,574998

    1 HRK =

    0,130068

    0,254387

    3,62824

    0,967785

    1

    41,1667

    0,556475

    1 HUF =

    0,00315955

    0,00617945

    0,0881353

    0,0235090

    0,0242915

    1

    0,0135176

    1 PLN =

    0,233736

    0,457141

    6,52004

    1,73914

    1,79703

    73,9776

    1

    1 RON =

    0,222845

    0,435841

    6,21624

    1,65810

    1,71329

    70,5306

    0,953405

    1 SEK =

    0,106195

    0,207696

    2,96229

    0,790153

    0,816455

    33,6107

    0,454336

    1 GBP =

    1,30413

    2,55061

    36,3784

    9,70347

    10,02650

    412,756

    5,57948

    1 NOK =

    0,111956

    0,218964

    3,12301

    0,833022

    0,860751

    35,4343

    0,478986

    1 ISK =

    0,00654018

    0,0127913

    0,182437

    0,0486628

    0,0502827

    2,06997

    0,0279810

    1 CHF =

    0,914037

    1,78767

    25,4969

    6,80098

    7,02736

    289,293

    3,91055


    01-2015

    RON

    SEK

    GBP

    NOK

    ISK

    CHF

    1 EUR =

    4,48742

    9,41665

    0,766798

    8,93205

    152,901

    1,09405

    1 BGN =

    2,29442

    4,81473

    0,392063

    4,56695

    78,1782

    0,559386

    1 CZK =

    0,160869

    0,337577

    0,0274889

    0,320204

    5,48133

    0,0392204

    1 DKK =

    0,603099

    1,26558

    0,103056

    1,20045

    20,5496

    0,147038

    1 HRK =

    0,583671

    1,22481

    0,099736

    1,16178

    19,8876

    0,142301

    1 HUF =

    0,0141782

    0,0297524

    0,00242274

    0,0282213

    0,483099

    0,00345670

    1 PLN =

    1,04887

    2,20101

    0,179228

    2,08774

    35,7385

    0,255718

    1 RON =

    1

    2,09846

    0,170877

    1,99046

    34,0733

    0,243803

    1 SEK =

    0,476541

    1

    0,0814300

    0,948537

    16,2373

    0,116182

    1 GBP =

    5,85216

    12,2805

    1

    11,64850

    199,402

    1,42677

    1 NOK =

    0,502395

    1,05425

    0,0858479

    1

    17,1182

    0,122486

    1 ISK =

    0,0293485

    0,0615866

    0,00501500

    0,0584172

    1

    0,00715527

    1 CHF =

    4,10167

    8,60717

    0,700881

    8,16422

    139,757

    1

    Uwaga: wszystkie kursy krzyżowe dotyczące ISK oblicza się z zastosowaniem danych dotyczących kursu ISK/EUR, pochodzących z Banku Centralnego Islandii.

    Okres odniesienia: styczeń-15

    1 EUR w walucie krajowej

    1 jednostka waluty krajowej w EUR

    BGN

    1,95580

    0,511300

    CZK

    27,8949

    0,0358489

    DKK

    7,44060

    0,134398

    HRK

    7,68827

    0,130068

    HUF

    316,500

    0,00315955

    PLN

    4,27833

    0,233736

    RON

    4,48742

    0,222845

    SEK

    9,41665

    0,106195

    GBP

    0,766798

    1,30413

    NOK

    8,93205

    0,111956

    ISK

    152,901

    0,00654018

    CHF

    1,09405

    0,914037

    Uwaga: kursy ISK/EUR na podstawie danych z Banku Centralnego Islandii.

    1.

    Rozporządzenie (EWG) nr 574/72 stanowi, iż Komisja ustala przelicznik stosowany do przeliczania kwot denominowanych w jednej walucie na drugą, na podstawie średniej referencyjnych kursów wymiany walut, opublikowanych przez Europejski Bank Centralny z miesiąca odniesienia, określonego w ust. 2.

    2.

    Okresy odniesienia:

    —

    styczeń dla przelicznika stosowanego od dnia 1 kwietnia tego samego roku,

    —

    kwiecień dla przelicznika stosowanego od dnia 1 lipca tego samego roku,

    —

    lipiec dla przelicznika stosowanego od dnia 1 października tego samego roku,

    —

    październik dla przelicznika stosowanego od dnia 1 stycznia następnego roku.

    Przelicznik walut powinien zostać opublikowany w każdym drugim wydaniu Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej (seria C) z miesiąca lutego, maja, sierpnia i listopada.
    Top