This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0922(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń Tekst mający znaczenie dla EOG
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. C 286 z 22.9.2012, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 286/2 |
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE
Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2012/C 286/02
|
Data przyjęcia decyzji |
30.7.2012 |
||||||
|
Numer środka pomocy państwa |
SA.35144 (12/N) |
||||||
|
Państwo członkowskie |
Węgry |
||||||
|
Region |
— |
— |
|||||
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Prolongation of Hungarian Liquidity scheme for banks |
||||||
|
Podstawa prawna |
Article 44 (Chapter VII) of Act CXCIV of 2011 on the Stability of Hungarian Economy |
||||||
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
— |
|||||
|
Cel pomocy |
Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki |
||||||
|
Forma pomocy |
Kredyt preferencyjny |
||||||
|
Budżet |
Całkowity budżet: 11 008 000 HUF (w mln) |
||||||
|
Intensywność pomocy |
— |
||||||
|
Czas trwania |
30.7.2012–31.12.2012 |
||||||
|
Sektory gospodarki |
Finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych |
||||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||||
|
Inne informacje |
— |
||||||
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Data przyjęcia decyzji |
30.7.2012 |
||||||
|
Numer środka pomocy państwa |
SA.35145 (12/N) |
||||||
|
Państwo członkowskie |
Węgry |
||||||
|
Region |
— |
— |
|||||
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Prolongation of the Hungarian bank support scheme |
||||||
|
Podstawa prawna |
Act CIV of 2008 on the Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System |
||||||
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
— |
|||||
|
Cel pomocy |
Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki |
||||||
|
Forma pomocy |
Pozostałe |
||||||
|
Budżet |
Całkowity budżet: 300 000 HUF (w mln) |
||||||
|
Intensywność pomocy |
— |
||||||
|
Czas trwania |
30.7.2012–31.12.2012 |
||||||
|
Sektory gospodarki |
Finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych |
||||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||||
|
Inne informacje |
— |
||||||
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm