This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0714(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU — Cases where the Commission raises no objections
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
Dz.U. C 190 z 14.7.2010, p. 9–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.7.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 190/9 |
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE
Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
2010/C 190/04
Data przyjęcia decyzji |
28.4.2010 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 5/08 |
||||
Państwo członkowskie |
Luksemburg |
||||
Region |
— |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Aide à l'amélioration de la valeur écologique des forêts |
||||
Podstawa prawna |
Rozporządzenie |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Pomoc przydzielana na zalesianie, naturalną odnowę oraz opracowanie prostych planów zarządzania |
||||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
||||
Budżet |
440 000 EUR |
||||
Intensywność pomocy |
80 % |
||||
Czas trwania |
4 lata |
||||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
28.5.2010 |
||||||
Numer środka pomocy państwa |
NN 14/10 (ex. N 703/09) |
||||||
Państwo członkowskie |
Cypr |
||||||
Region |
— |
||||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Plan for the Control and Fight of Scrapie in Sheeps and Goats |
||||||
Podstawa prawna |
|
||||||
Rodzaj środka pomocy |
Sektory hodowli |
||||||
Cel pomocy |
Pomoc związana z chorobami zwierzęcymi |
||||||
Forma pomocy |
Usługi dotowane |
||||||
Budżet |
4 362 419 EUR |
||||||
Intensywność pomocy |
100 % |
||||||
Czas trwania |
1.1.2009–31.12.2010 |
||||||
Sektory gospodarki |
Sektor rolnictwa |
||||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
10.6.2010 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 40/10 |
||||
Państwo członkowskie |
Niemcy |
||||
Region |
Sachsen |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung der Tierzucht |
||||
Podstawa prawna |
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung der Tierzucht (Förderrichtlinie Tierzucht — RL TZ/2010) Punkt 2.e); §§ 23 und 44 der Haushaltsordnung für den Freistaat Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO) sowie der hierzu ergangenen Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen, in der jeweils geltenden Fassung; Rahmenplan 2008-2011 der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ Förderbereich: Sonstige Maßnahmen, „Grundsätze für die Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft“ |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Pomoc rolno-środowiskowa |
||||
Forma pomocy |
Dotacja |
||||
Budżet |
Całkowity budżet: 0,4 mln EUR Roczny budżet: 0,1 mln EUR |
||||
Intensywność pomocy |
zmienna |
||||
Czas trwania |
Do 31.12.2013 |
||||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
17.5.2010 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 82/10 |
||||
Państwo członkowskie |
Estonia |
||||
Region |
— |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Eesti maaelu arengukava 2007–2013 meetme 1.8 „Põllu- ja metsamajanduse infrastruktuuri investeeringutoetuse” metsanduslikud tegevused |
||||
Podstawa prawna |
Eesti maaelu arengukava 2007–2013, peatükk 5.3.1; Põllumajandusministri 11.10.2007. aasta määrus nr 123 „Põllu- ja metsamajanduse infrastruktuuri investeeringutoetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord”; Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Pomoc na rzecz leśnictwa |
||||
Cel pomocy |
Leśnictwo |
||||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
||||
Budżet |
Budżet całkowity 120 mln EEK (około 7,7 mln EUR) |
||||
Intensywność pomocy |
Do 90 % kosztów kwalifikowalnych |
||||
Czas trwania |
1.10.2010–31.12.2013 |
||||
Sektory gospodarki |
Leśnictwo |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
17.5.2010 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 147/10 |
||||
Państwo członkowskie |
Włochy |
||||
Region |
Province autonome de Trento |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Piano di Sviluppo Rurale della Provincia Autonoma di Trento Asse 2 Misura 227 interventi non produttivi |
||||
Podstawa prawna |
Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della Provincia autonoma di Trento 2007-2013, decisione C(2009) 10338 del 17.12.2009 |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Pomoc dla sektora leśnictwa |
||||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
||||
Budżet |
Maksymalne roczne wydatki: 1,75 mln EUR Ogólna kwota maksymalna: 7 mln EUR |
||||
Intensywność pomocy |
Do 100 % kosztów kwalifikowanych |
||||
Czas trwania |
31.12.2013 |
||||
Sektory gospodarki |
Sektor leśnictwa |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm