This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1215(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
Dz.U. C 304 z 15.12.2007, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 304/13 |
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
(2007/C 304/12)
|
Nr środka pomocy |
XA 7037/07 |
||||
|
sPaństwo członkowskie |
Włochy |
||||
|
Region |
Marche |
||||
|
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Legge 1329/65 — agevolazioni per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione |
||||
|
Podstawa prawna |
Deliberazione di giunta regionale n. 404 del 7.5.2007 |
||||
|
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Kwota ogółem: 2 000 000 EUR |
||||
|
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 4 ust. 7, zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 1857/2006 |
Tak |
|||
|
Data realizacji |
1.6.2007 |
||||
|
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 30.6.2008 |
||||
|
Cel pomocy |
Pomoc dla MŚP |
Tak |
|||
|
Sektor przetwórstwa produktów rolnych i obrotu tymi produktami, art. 2 ust. 2 lit. m) i n). |
Tak |
||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Regione Marche, Servizio Industria, Artigianato, Energia, P.F. Promozione, credito agevolato, finanza innovativa |
||||
|
|||||
|
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Zgodnie z art. 6 rozporządzenia |
Tak |
|||
|
Nr środka pomocy |
XA 7038/07 |
||||
|
Państwo członkowskie |
Włochy |
||||
|
Region |
Marche |
||||
|
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Legge 598/94 — art. 11: agevolazioni per investimenti per l'innovazione tecnologica, la tutela ambientale, l'innovazione organizzativa e commerciale, la sicurezza sui luoghi di lavoro |
||||
|
Podstawa prawna |
Deliberazione di giunta regionale n. 404 del 7.5.2007 |
||||
|
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
500 000 EUR |
||||
|
Maksymalna intensywność pomocy |
Zgodnie z art. 4 ust. 7, zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 1857/2006 |
Tak |
|||
|
Data realizacji |
1.6.2007 |
||||
|
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Do 30.6.2008 |
||||
|
Cel pomocy |
Pomoc dla małych i średnich przedsiębiorstw |
Tak |
|||
|
Sektor przetwórstwa i wprowadzania na rynek produktów rolnych, o których mowa w art. 2 ust. 2 lit. m) i n) |
Tak |
||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Regione Marche, Servizio Industria, Artigianato, Energia, P.F. Promozione, credito agevolato, finanza innovativa |
||||
|
|||||
|
Duża indywidualna pomoc w formie dotacji |
Zgodnie z art. 6 rozporządzenia |
Tak |
|||