EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0815(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
Dz.U. C 190 z 15.8.2007, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.8.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 190/2 |
Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw
(2007/C 190/02)
|
Numer XA |
XA 7021/07 |
||||||
|
Państwo członkowskie |
Włochy |
||||||
|
Region |
Lazio (Lacjum) |
||||||
|
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną |
Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella Regione Lazio |
||||||
|
Podstawa prawna |
Titolo I della legge 27 febbraio 1985 n. 49 e successive modificazioni Direttiva del ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) del 9 maggio 2001 (G.U. n. 171 del 25 luglio 2001) Articolo 19 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112 Articolo 45, comma 2, della legge regionale 6 agosto 1999, n. 14 Deliberazione di giunta regionale n. 1911 del 14 dicembre 2001 |
||||||
|
Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi |
Program pomocy: Całkowita kwota roczna pomocy wynosi 6 mln EUR (1) |
||||||
|
Maksymalna intensywność pomocy |
Intensywność pomocy nie może przekraczać:
|
||||||
|
Data realizacji |
Data wysłania niniejszego zestawienia Komisji Europejskiej |
||||||
|
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej |
Nieograniczony. Program pomocy nie podlega jednakże obowiązkowi notyfikacji, o której mowa w art. 88 ust. 3 Traktatu WE, do 30 czerwca 2008 r., czyli do końca obowiązywania rozporządzenia (WE) nr 70/2001 ze zmianami, chyba że termin ten zostanie przedłużony |
||||||
|
Cel pomocy |
Pomoc dla MŚP — spółdzielni zajmujących się produkcją pierwotną na realizację projektów dotyczących inwestycji w rzeczowy majątek trwały, która ma być udzielana po przyjęciu decyzji w sprawie dofinansowania. Wydatki kwalifikowalne (bez podatku VAT) poniesione na zakup gruntów i budynków, wykonanie prac budowlanych, oraz na zakup, modernizację i restrukturyzację maszyn, sprzętu i urządzeń |
||||||
|
Sektory gospodarki |
|
|
|||||
|
lub |
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
lub |
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Tak |
||||||
|
|
||||||
|
lub |
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Organ decyzyjny: „Comitato di Gestione Foncooper — Regione Lazio”, w rozumieniu porozumienia zawartego w dniu 26 czerwca 2000 r. między Ministerstwem ds. przemysłu, handlu i rzemiosła (obecnie Ministerstwo ds. rozwoju gospodarczego) a Coopercredito SpA. (obecnie Banca Nazionale del Lavoro SpA., Via Veneto 119, I-00187 Roma) oraz porozumienia dodatkowego zawartego w dniu 13 maja 2002 r. między regionem Lacjum a wspomnianą wyżej Coopercredito SpA (obecnie Banca Nazionale del Lavoro SpA) |
||||||
|
Inne informacje |
Maksymalna pojedyncza kwota dofinansowania: 2 mln EUR w granicach 70 % inwestycji kwalifikowalnych Przyznana pomoc zawiera różnicę między spłaconymi kwotami obliczonymi na podstawie rynkowych stóp procentowych a spłaconymi kwotami o obniżonej stopie procentowej zastosowanej do dofinansowania |
||||||
(1) Roczne wydatki przedstawione powyżej obejmują wydatki przewidziane w ramach programu posiadającego tę samą podstawę prawną i skierowanego do małych i średnich przedsiębiorstw, wobec których stosuje się zarówno przepisy rozporządzenia (WE) nr 70/2001 w przypadku sektorów niebędących przedmiotem niniejszego zestawienia, jak i rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006.