This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007D0267
2007/267/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 April 2007 appointing judges to the Court of First Instance of the European Communities
2007/267/WE,Euratom: Decyzja przedstawicieli rządów państw członkowskich z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie mianowania członków Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
2007/267/WE,Euratom: Decyzja przedstawicieli rządów państw członkowskich z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie mianowania członków Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
Dz.U. L 114 z 1.5.2007, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010
|
1.5.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 114/27 |
DECYZJA PRZEDSTAWICIELI RZĄDÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH
z dnia 25 kwietnia 2007 r.
w sprawie mianowania członków Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
(2007/267/WE, Euratom)
PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
Uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 224,
Uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 140,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Kadencja panów Jörga PIRRUNGA, Huberta LEGALA, Johna D. COOKE'A, Rafaela GARCÍI-VALDECASASA, Nicholasa Jamesa FORWOODA, pań Eny CREMONY i Ireny PELIKÁNOVEJ, pana Vilenasa VADAPALASA, pani Ingrīdy LABUCKIEJ i panów Enzo MOAVERY MILANESIEGO, Nilsa WAHLA, Mirka PREKA i Theodora CZIPEWA, sędziów Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich, upływa 31 sierpnia 2007 r. |
|
(2) |
Należy dokonać częściowego odnowienia składu Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich na okres od 1 września 2007 r. do 31 sierpnia 2013 r.; jednak, ze względu na brak propozycji, mianowanie jednego z sędziów będzie możliwe dopiero w późniejszym terminie, |
STANOWIĄ, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Niniejszym mianowani zostają na członków Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich na okres od 1 września 2007 r. do 31 sierpnia 2013 r.:
|
|
Pan John D. COOKE |
|
|
Pani Ena CREMONA |
|
|
Pan Theodora CZIPEWA |
|
|
Pan Alfred DITTRICH |
|
|
Pan Nicholas James FORWOOD |
|
|
Pani Ingrīda LABUCKA |
|
|
Pan Enzo MOAVERO MILANESI |
|
|
Pani Irena PELIKÁNOVÁ |
|
|
Pan Miro PREK |
|
|
Pan Laurent TRUCHOT |
|
|
Pan Vilenas VADAPALAS |
|
|
Pan Nils WAHL |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 25 kwietnia 2007 r.
W. SCHÖNFELDER
Przewodniczący