This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0958R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Decision (EU) 2021/958 of 31 May 2021 laying down the format for reporting data and information on fishing gear placed on the market and waste fishing gear collected in Member States and the format for the quality check report in accordance with Articles 13(1)(d) and 13(2) of Directive (EU) 2019/904 of the European Parliament and of the Council (Official Journal of the European Union L 211 of 15 June 2021)
Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/958 z dnia 31 maja 2021 r. ustanawiającej format zgłaszania danych i informacji dotyczących wprowadzonych do obrotu narzędzi połowowych oraz zebranych narzędzi połowowych stanowiących odpady w państwach członkowskich i format sprawozdania z kontroli jakości zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. d) i art. 13 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/904 (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 211 z dnia 15 czerwca 2021 r.)
Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/958 z dnia 31 maja 2021 r. ustanawiającej format zgłaszania danych i informacji dotyczących wprowadzonych do obrotu narzędzi połowowych oraz zebranych narzędzi połowowych stanowiących odpady w państwach członkowskich i format sprawozdania z kontroli jakości zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. d) i art. 13 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/904 (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 211 z dnia 15 czerwca 2021 r.)
Dz.U. L 34 z 16.2.2022, p. 52–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/958/corrigendum/2022-02-16/oj
|
16.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 34/52 |
Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/958 z dnia 31 maja 2021 r. ustanawiającej format zgłaszania danych i informacji dotyczących wprowadzonych do obrotu narzędzi połowowych oraz zebranych narzędzi połowowych stanowiących odpady w państwach członkowskich i format sprawozdania z kontroli jakości zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. d) i art. 13 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/904
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 211 z dnia 15 czerwca 2021 r. )
Strona 53, załącznik 1, „A. Format zgłaszania danych dotyczących wprowadzonych do obrotu narzędzi połowowych zawierających tworzywa sztuczne”, tabela otrzymuje brzmienie:
|
|
|
Panele sieciowe wykonane z grubego szpagatu (1) (Ø >1mm) |
Panele sieciowe wykonane z cienkiego szpagatu (Ø≤ 1mm) |
Pozostałe narzędzia połowowe z tworzyw sztucznych lub ich części |
Części narzędzi połowowych niewykonane z tworzyw sztucznych (2) |
Boje, pływaki, liny |
||
|
Ogółem (*1) = (w tonach) |
A+B+C+D+E |
A |
B |
C |
D = I+K |
E = F+J+L |
||
|
Tworzywa sztuczne ogółem = |
A+B+C+F |
A |
B |
C |
|
F |
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Metale (łącznie) |
G = I + J |
|
|
|
I |
J |
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Guma ogółem |
H = K + L |
|
|
|
K |
L |
Strona 54, załącznik 1, „B. Format zgłaszania danych dotyczących zebranych narzędzi połowowych stanowiących odpady”, tabela otrzymuje brzmienie:
|
|
Ogółem |
Panele sieciowe wykonane z grubego szpagatu (3) (Ø >1mm) |
Panele sieciowe wykonane z cienkiego szpagatu (Ø≤1mm) |
Pozostałe narzędzia połowowe z tworzyw sztucznych lub ich części |
Części narzędzi połowowych niewykonane z tworzyw sztucznych (4) |
Boje, pływaki, liny |
||
|
Ogółem (*2) = (w tonach) |
A+B+C+D+E |
A |
B |
C |
D = I+K |
E = F+J+L |
||
|
Tworzywa sztuczne ogółem = |
A+B+C+F |
A |
B |
C |
|
F |
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Metale (łącznie) |
G = I + J |
|
|
|
I |
J |
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Guma ogółem |
H = K + L |
|
|
|
K |
L |
(*1) Należy obowiązkowo zgłaszać jedynie całkowite ilości (w białym polu) narzędzi połowowych i ich składników.
Pola zaznaczone kolorem czarnym nie wymagają uzupełnienia.
(1) „Szpagat” obejmuje wszystkie szpagaty, sznurki, lekkie liny itp., niezależnie od tego, czy składają się one z jednego włókna (przędza jednowłóknowa) czy z wielu włókien, które są skręcone lub splecione razem w celu utworzenia jednego wielowłóknowego szpagatu.
(2) Mogą do nich należeć obciążniki metalowe, gumowe wałki, urządzenia/sieci ewakuacyjne itp.
(*2) Należy obowiązkowo zgłaszać jedynie całkowite ilości (w białym polu) narzędzi połowowych i ich składników. Obejmuje to wszelkie narzędzia połowowe zawierające tworzywa sztuczne, jak również wszelkie oddzielne składniki, substancje lub materiały, które były częścią takich narzędzi połowowych lub były do nich przymocowane w momencie ich wyrzucenia, w tym w przypadku ich porzucenia lub utraty. Pola zaznaczone kolorem czarnym nie wymagają uzupełnienia.
(3) „Szpagat” obejmuje wszystkie szpagaty, sznurki, lekkie liny itp., niezależnie od tego, czy składają się one z jednego włókna (przędza jednowłóknowa) czy z wielu włókien, które są skręcone lub splecione razem w celu utworzenia jednego wielowłóknowego szpagatu.
(4) Mogą do nich należeć obciążniki metalowe, gumowe wałki, urządzenia/sieci ewakuacyjne itp.