Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014D0738R(02)

    Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji 2014/738/UE z dnia 9 października 2014 r. ustanawiającej konkluzje dotyczące najlepszych dostępnych technik (BAT) w odniesieniu do rafinacji ropy naftowej i gazu zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji przemysłowych (Dz.U. L 307 z 28.10.2014)

    C/2016/3898

    Dz.U. L 304 z 11.11.2016, p. 11–12 (PL)
    Dz.U. L 304 z 11.11.2016, p. 14–24 (HU)
    Dz.U. L 304 z 11.11.2016, p. 11–28 (ET)
    Dz.U. L 304 z 11.11.2016, p. 11–11 (PT)
    Dz.U. L 304 z 11.11.2016, p. 11–50 (EL)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/738/corrigendum/2016-11-11/oj

    11.11.2016   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 304/11

    Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji 2014/738/UE z dnia 9 października 2014 r. ustanawiającej konkluzje dotyczące najlepszych dostępnych technik (BAT) w odniesieniu do rafinacji ropy naftowej i gazu zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji przemysłowych

    ( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 307 z dnia 28 października 2014 r. )

    1.

    Strona 40, załącznik, spis treści, pkt 1.2.1:

    zamiast:

    „1.2.1.

    Proces alkilacji kwasu fluorowodorowego”,

    powinno być:

    „1.2.1.

    Proces alkilacji w obecności kwasu fluorowodorowego”.

    2.

    Strona 40, załącznik, spis treści, pkt 1.2.2:

    zamiast:

    „1.2.2.

    Proces alkilacji kwasu siarkowego”,

    powinno być:

    „1.2.2.

    Proces alkilacji w obecności kwasu siarkowego”.

    3.

    Strona 45, załącznik, tabela, pozycja „Jednostka energetycznego spalania”, definicja:

    zamiast:

    „Jednostka, w której spalane są same paliwa rafineryjne lub z innymi paliwami rafineryjnymi w celu produkcji energii na terenie rafinerii […]”,

    powinno być:

    „Jednostka, w której spalane są paliwa rafineryjne samodzielnie lub razem z innymi paliwami w celu produkcji energii na terenie rafinerii […]”.

    4.

    Strona 49, załącznik, pkt 1.1.4, tabela, przypis 6:

    zamiast:

    „(6)

    Pomiar emisji SO2 z instalacji odzysku siarki można zastąpić stałą równowagą materiałów […].”,

    powinno być:

    „(6)

    Pomiar emisji SO2 z instalacji odzysku siarki można zastąpić ciągłym bilansem materiałowym […].”.

    5.

    Strona 49, załącznik, pkt 1.1.4, tabela, przypis 8:

    zamiast:

    „(8)

    Z wyjątkiem jednostek energetycznego spalania ogrzewanych tylko paliwami gazowymi.”,

    powinno być:

    „(8)

    Z wyjątkiem jednostek energetycznego spalania opalanych wyłącznie paliwami gazowymi.”.

    6.

    Strona 49, załącznik, pkt 1.1.5 akapit pierwszy:

    zamiast:

    „BAT 7.

    Aby zapobiec emisjom do powietrza lub je ograniczyć, w ramach BAT należy uruchomić jednostki usuwania gazów kwaśnych […].”,

    powinno być:

    „BAT 7.

    Aby zapobiec emisjom do powietrza lub je ograniczyć, w ramach BAT należy eksploatować jednostki usuwania gazów kwaśnych […].”.

    7.

    Strona 53, załącznik, tytuł pkt 1.1.10:

    zamiast:

    „1.1.10.   

    Konkluzje dotyczące BAT w odniesieniu do zarządzania zintegrowaną rafinerią”,

    powinno być:

    „1.1.10.   

    Konkluzje dotyczące BAT w odniesieniu do zintegrowanego zarządzania rafinerią”.

    8.

    Strona 54, załącznik, tytuł pkt 1.2.1:

    zamiast:

    „1.2.1.   

    Proces alkilacji kwasu fluorowodorowego”,

    powinno być:

    „1.2.1.   

    Proces alkilacji w obecności kwasu fluorowodorowego”.

    9.

    Strona 54, załącznik, pkt 1.2.1 akapit pierwszy:

    zamiast:

    „BAT 19.

    Aby zapobiec emisjom kwasu fluorowodorowego (HF) do powietrza z procesu alkilacji kwasu fluorowodorowego […].”,

    powinno być:

    „BAT 19.

    Aby zapobiec emisjom kwasu fluorowodorowego (HF) do powietrza z procesu alkilacji w obecności kwasu fluorowodorowego […].”.

    10.

    Strona 54, załącznik, pkt 1.2.1 akapit szósty:

    zamiast:

    „BAT 20.

    Aby ograniczyć emisje do wody z procesu alkilacji kwasu fluorowodorowego, w ramach BAT należy stosować kombinację poniższych technik.”,

    powinno być:

    „BAT 20.

    Aby ograniczyć emisje do wody z procesu alkilacji w obecności kwasu fluorowodorowego, w ramach BAT należy stosować kombinację poniższych technik.”.

    11.

    Strona 54, załącznik, tytuł pkt 1.2.2:

    zamiast:

    „1.2.2.   

    Proces alkilacji kwasu siarkowego”,

    powinno być:

    „1.2.2.   

    Proces alkilacji w obecności kwasu siarkowego”.

    12.

    Strona 54, załącznik, pkt 1.2.2 akapit pierwszy:

    zamiast:

    „BAT 21.

    Aby ograniczyć emisje do wody z procesu alkilacji kwasu siarkowego […].”,

    powinno być:

    „BAT 21.

    Aby ograniczyć emisje do wody z procesu alkilacji w obecności kwasu siarkowego […].”.

    13.

    Strona 69, załącznik, pkt 1.14 akapit pierwszy:

    zamiast:

    „BAT 47.

    Aby ograniczyć emisje pochodzące z procesu oczyszczania produktów do powietrza […].”,

    powinno być:

    „BAT 47.

    Aby ograniczyć emisje do powietrza pochodzące z procesu oczyszczania produktów […].”.

    14.

    Strona 74, załącznik, pkt 1.19, tabela 18, wzór:

    zamiast:

    „Formula”,

    powinno być:

    „Formula”.

    Top