This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0498
2014/498/EU: Council Decision of 23 July 2014 appointing two Estonian members and two Estonian alternate members of the Committee of the Regions
2014/498/UE: Decyzja Rady z dnia 23 lipca 2014 r. w sprawie mianowania do Komitetu Regionów dwóch członków z Estonii i dwóch zastępców członków z Estonii
2014/498/UE: Decyzja Rady z dnia 23 lipca 2014 r. w sprawie mianowania do Komitetu Regionów dwóch członków z Estonii i dwóch zastępców członków z Estonii
Dz.U. L 221 z 25.7.2014, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2015
25.7.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 221/13 |
DECYZJA RADY
z dnia 23 lipca 2014 r.
w sprawie mianowania do Komitetu Regionów dwóch członków z Estonii i dwóch zastępców członków z Estonii
(2014/498/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 305,
uwzględniając wniosek rządu Estonii,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dniach 22 grudnia 2009 r. i 18 stycznia 2010 r. Rada przyjęła decyzje 2009/1014/UE (1) i 2010/29/UE (2) w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2010 r. do dnia 25 stycznia 2015 r. W dniu 21 maja 2013 r., decyzją Rady 2013/239/UE (3), Mihkel JUHKAMI został mianowany zastępcą członka do dnia 25 stycznia 2015 r. |
(2) |
Dwa stanowiska członków Komitetu Regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatów Väino HALLIKMÄGIEGO i Jüriego PIHLA. |
(3) |
Jedno stanowisko zastępcy członka zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu Saimy KALEV. |
(4) |
Jedno stanowisko zastępcy członka zwolniło się w związku z mianowaniem Mihkela JUHKAMIEGO na członka Komitetu Regionów, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby zostają mianowane do Komitetu Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2015 r.:
a) |
na stanowiska członków:
oraz |
b) |
na stanowiska zastępców członków:
|
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 23 lipca 2014 r.
W imieniu Rady
S. GOZI
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 348 z 29.12.2009, s. 22.
(2) Dz.U. L 12 z 19.1.2010, s. 11.
(3) Dz.U. L 141 z 28.5.2013, s. 43.