This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0057
2012/57/EU: Decision No 1/2012 of the EU-Andorra Joint Committee of 25 January 2012 establishing the list of customs security provisions provided for by Article 12b(1) of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra
2012/57/UE: Decyzja nr 1/2012 Wspólnego Komitetu UE-Andora z dnia 25 stycznia 2012 r. ustanawiająca wykaz przepisów z zakresu bezpieczeństwa celnego przewidziany w art. 12b ust. 1 Porozumienia w formie wymiany listów między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Księstwem Andory
2012/57/UE: Decyzja nr 1/2012 Wspólnego Komitetu UE-Andora z dnia 25 stycznia 2012 r. ustanawiająca wykaz przepisów z zakresu bezpieczeństwa celnego przewidziany w art. 12b ust. 1 Porozumienia w formie wymiany listów między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Księstwem Andory
Dz.U. L 29 z 1.2.2012, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
1.2.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 29/44 |
DECYZJA NR 1/2012 WSPÓLNEGO KOMITETU UE-ANDORA
z dnia 25 stycznia 2012 r.
ustanawiająca wykaz przepisów z zakresu bezpieczeństwa celnego przewidziany w art. 12b ust. 1 Porozumienia w formie wymiany listów między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Księstwem Andory
(2012/57/UE)
WSPÓLNY KOMITET,
uwzględniając Porozumienie w formie wymiany listów między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Księstwem Andory, podpisane w Luksemburgu dnia 28 czerwca 1990 r. („porozumienie”), w szczególności jego art. 12b ust. 1,
mając na uwadze, że art. 12b ust. 1 stanowi, iż Księstwo Andory przyjmuje środki bezpieczeństwa stosowane przez organy celne Unii oraz że szczegółowy wykaz odnośnych przepisów wspólnotowego dorobku prawnego ustala Wspólny Komitet, o którym mowa w art. 17 porozumienia,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Wykaz przepisów wspólnotowego dorobku prawnego, jakie ma przyjąć Księstwo Andory na podstawie art. 12b ust. 1 porozumienia, określa się następująco:
|
Kategoria środków bezpieczeństwa stosowanych przez organy celne |
Przepisy Wspólnotowego kodeksu celnego – rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 (1) |
Przepisy wykonawcze do Wspólnotowego kodeksu celnego – rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 (2) |
||||
|
Zgłoszenia/deklaracje poprzedzające wprowadzenie i wyprowadzenie towarów |
Wprowadzenie: art. 36a–36c |
Wprowadzenie: art. 181b–184c |
||||
|
|
Wyprowadzenie: art. 182a–182d |
Wyprowadzenie:
|
||||
|
Upoważniony przedsiębiorca |
Art. 5a |
Art. 14a–14d, art. 14f–14k i art. 14q–14x |
||||
|
Kontrole bezpieczeństwa przeprowadzane przez organy celne i zarządzanie ryzykiem w zakresie bezpieczeństwa |
Art. 13 |
Ogólne: art. 4f–4j |
||||
|
|
Wprowadzenie: art. 184d–184e |
|||||
|
Wyprowadzenie:
|
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2011 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 25 stycznia 2012 r.
W imieniu Wspólnego Komitetu
Gianluca GRIPPA
Przewodniczący
(1) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz.U. L 302 z 19.10.1992, s. 1).
(2) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 1992 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz.U. L 253 z 11.10.1992, s. 1).