Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012B1221(02)

    Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Fundacji Kształcenia na rok budżetowy 2012 — Budżet korygujący nr 2

    Dz.U. C 397 z 21.12.2012, p. 5–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012

    21.12.2012   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    C 397/5


    Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Fundacji Kształcenia na rok budżetowy 2012 — Budżet korygujący nr 2

    (2012/C 397/02)

    DOCHODY

    Tytuł

    Rozdział

    Treść

    Budżet 2012

    Budżet korygujący nr 2

    Nowa kwota

    1

    SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

    1 0

    STRATEGIA PRZEDAKCESYJNA (ARTYKUŁ 15 03 02 BUDŻETU OGÓLNEGO)

    p.m.

     

    p.m.

    1 1

    DZIAŁALNOŚĆ ZEWNĘTRZNA — TACIS, CARDS I MEDA (ARTYKUŁ 15 03 03 BUDŻETU OGÓLNEGO)

    p.m.

     

    p.m.

    1 2

    EUROPEJSKA FUNDACJA KSZTAŁCENIA (ARTYKUŁ 15 02 27 BUDŻETU OGÓLNEGO)

    20 044 530

     

    20 044 530

    1 3

    DG EAC — EUROPEJSKA FUNDACJA SZKOLENIA

    100 000

     

    100 000

     

    Tytuł 1 — Ogółem

    20 144 530

     

    20 144 530

    4

    DOCHODY Z INNYCH ŹRÓDEŁ

    4 3

    WSPÓŁPRACA Z WŁOSKIMI INSTYTUCJAMI

    2 805

     

    2 805

    4 9

    WSPÓŁPRACA Z WŁOSKIMI INSTYTUCJAMI — FINANSOWANIE W LATACH POPRZEDNICH

    133 010

     

    133 010

     

    Tytuł 4 — Ogółem

    135 815

     

    135 815

    5

    MEDA-ETE

    5 0

    MEDA-ETE

     

    5 9

    MEDA-ETE — FINANSOWANIE W LATACH POPRZEDNICH

    248 467

     

    248 467

     

    Tytuł 5 — Ogółem

    248 467

     

    248 467

    8

    WKŁAD NIEPIENIĘŻNY WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ

    8 0

    WKŁAD NIEPIENIĘŻNY WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ

    p.m.

     

    p.m.

     

    Tytuł 8 — Ogółem

    p.m.

     

    p.m.

    9

    DOCHODY RÓŻNE

    9 0

    DOCHODY RÓŻNE

    p.m.

     

    p.m.

     

    Tytuł 9 — Ogółem

    p.m.

     

    p.m.

    10

    WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT

    10 1

    WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT

    p.m.

     

    p.m.

     

    Tytuł 10 — Ogółem

    p.m.

     

    p.m.

     

    OGÓŁEM

    20 528 812

     

    20 528 812

    WYDATKI

    Tytuł

    Rozdział

    Treść

    Środki 2012

    Budżet korygujący nr 2

    Nowa kwota

    Zobowiązanie

    Płatność

    Zobowiązanie

    Płatność

    Zobowiązanie

    Płatność

    1

    WYDATKI ZWIĄZANE Z PERSONELEM ZATRUDNIONYM W FUNDACJI

    1 1

    PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY

    13 227 564

    13 227 564

    – 412 194

    – 412 194

    12 815 370

    12 815 370

    1 3

    PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE

    108 000

    108 000

    42 899

    42 899

    150 899

    150 899

    1 4

    INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA

    202 290

    202 290

    25 000

    25 000

    227 290

    227 290

    1 5

    WYMIANA PERSONELU MIĘDZY FUNDACJĄ A SEKTOREM PUBLICZNYM

    68 000

    68 000

    –28 655

    –28 655

    39 345

    39 345

    1 7

    WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE

    12 000

    12 000

     

     

    12 000

    12 000

    1 9

    EMERYTURY I SKŁADKI EMERYTALNE

    p.m.

    p.m.

     

     

    p.m.

    p.m.

     

    Tytuł 1 — Ogółem

    13 617 854

    13 617 854

    – 372 950

    – 372 950

    13 244 904

    13 244 904

    2

    BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE KOSZTY EKSPLOATACYJNE

    2 0

    INWESTYCJE W NIERUCHOMOŚCI, WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

    516 281

    516 281

    –5 498

    –5 498

    510 783

    510 783

    2 1

    TECHNOLOGIE INFORMACYJNO-KOMUNIKACYJNE

    705 639

    705 639

    59 957

    59 957

    765 596

    765 596

    2 2

    MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

    25 800

    25 800

    17 500

    17 500

    43 300

    43 300

    2 3

    BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

    90 280

    90 280

    –21 109

    –21 109

    69 171

    69 171

    2 4

    POCZTA I TELEKOMUNIKACJA

    38 000

    38 000

    –7 900

    –7 900

    30 100

    30 100

    2 5

    POSIEDZENIA I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

    120 000

    120 000

    –12 000

    –12 000

    108 000

    108 000

     

    Tytuł 2 — Ogółem

    1 496 000

    1 496 000

    30 950

    30 950

    1 526 950

    1 526 950

    3

    WYDATKI ZWIĄZANE Z ODBYCIEM OKREŚLONYCH MISJI

    3 0

    WYDATKI OPERACYJNE

    903 500

    903 500

    58 602

    13 000

    962 102

    916 500

    3 1

    DZIAŁANIA PRIORYTETOWE: DZIAŁANIA W RAMACH PROGRAMU ROBOCZEGO

    3 298 600

    3 298 600

    237 998

    329 000

    3 536 598

    3 627 600

    3 2

    OPERACJE

    828 576

    828 576

    45 400

     

    873 976

    828 576

     

    Tytuł 3 — Ogółem

    5 030 676

    5 030 676

    342 000

    342 000

    5 372 676

    5 372 676

    4

    WYDATKI NA OKREŚLONY CEL

    4 1

    WSPÓŁPRACA Z INNYMI INSTYTUCJAMI MIĘDZYNARODOWYMI

     

     

    4 2

    WSPÓŁPRACA Z INNYMI INSTYTUCJAMI EUROPEJSKIMI

     

     

    4 3

    WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI KRAJOWYMI

    135 815

    135 815

     

     

    135 815

    135 815

    4 4

    WDROŻENIE PROJEKTÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH UE

     

     

     

    Tytuł 4 — Ogółem

    135 815

    135 815

     

     

    135 815

    135 815

    5

    WYDATKI NA OKREŚLONY CEL — KSZTAŁCENIE I SZKOLENIE NA RZECZ ZATRUDNIENIA (ETE), PROJEKT MED 2004/083–494

    5 1

    ZASOBY LUDZKIE (HR)

    66 542

    66 542

     

     

    66 542

    66 542

    5 2

    KOSZTY PODRÓŻY I DIETY DZIENNE

    117 067

    117 067

     

     

    117 067

    117 067

    5 3

    INNE KOSZTY I ŚWIADCZENIA

    63 926

    63 926

     

     

    63 926

    63 926

    5 4

    DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z ZAMÓWIENIAMI DLA KOMPONENTU 3

     

     

    5 5

    DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z ZAMÓWIENIAMI DLA KOMPONENTU 4

    932

    932

     

     

    932

    932

    5 6

    AUDYT FINANSOWY

     

     

    5 7

    WYDATKI NADZWYCZAJNE

     

     

     

    Tytuł 5 — Ogółem

    248 467

    248 467

     

     

    248 467

    248 467

    8

    WKŁAD NIEPIENIĘŻNY UNII EUROPEJSKIEJ

    8 0

    WKŁAD NIEPIENIĘŻNY UNII EUROPEJSKIEJ

     

     

     

    Tytuł 8 — Ogółem

     

     

    9

    WYDATKI NIEPRZEWIDZIANE

    9 9

    WYDATKI NIEPRZEWIDZIANE

     

     

     

    Tytuł 9 — Ogółem

     

     

    10

    WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT

    10 1

    WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT

     

     

     

    Tytuł 10 — Ogółem

     

     

     

    OGÓŁEM

    20 528 812

    20 528 812

    0,—

    0,—

    20 528 812

    20 528 812

    Uwagi

    Przybliżony harmonogram płatności zobowiązań jest następujący:

    Zobowiązania

    Płatności

    2012

    2013

    Zaległe zobowiązania zaciągnięte przez 2012 r.

    134 397

    134 397

    Środki 2012 r.

    962 102

    782 103

    179 999

    Ogółem

    1 096 499

    916 500

    179 999

    Uwagi

    Przybliżony harmonogram płatności zobowiązań jest następujący:

    Zobowiązania

    Płatności

    2012

    2013

    Zaległe zobowiązania zaciągnięte przez 2012 r.

    1 696 125

    1 696 125

    Środki 2012 r.

    3 536 598

    1 931 475

    1 605 123

    Ogółem

    5 232 723

    3 627 600

    1 605 123

    Uwagi

    Przybliżony harmonogram płatności zobowiązań jest następujący:

    Zobowiązania

    Płatności

    2012

    2013

    Zaległe zobowiązania zaciągnięte przez 2012 r.

    136 203

    136 203

    Środki 2012 r.

    873 976

    692 373

    181 603

    Ogółem

    1 010 179

    828 576

    181 603

    Tabela zatrudnienia

    Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania

    2012

    2011

    Stanowiska obsadzone wg stanu na dzień 31 grudnia 2010 r.

    Stanowiska stałe

    Stanowiska tymczasowe

    Stanowiska stałe

    Stanowiska tymczasowe

    Stanowiska stałe

    Stanowiska tymczasowe

    AD 16

     

     

     

    AD 15

     

     

     

    AD 14

    1

    1

    1

    AD 13

    4

    4

     

    AD 12

    8

    4

    5

    AD 11

    10

    12

    11

    AD 10

    3

    4

    3

    AD 9

    11

    11

    12

    AD 8

    9

    5

    4

    AD 7

    12

    18

    20

    AD 6

     

     

    1

    AD 5

    3

    2

     

    Razem AD

    61

    61

    57

    AST 11

     

     

    AST 10

    5

    4

     

    AST 9

    4

    6

    6

    AST 8

    5

    1

    4

    AST 7

    6

    6

    5

    AST 6

    2

    7

    6

    AST 5

    4

    1

    2

    AST 4

    3

    5

    4

    AST 3

    4

    2

    5

    AST 2

    2

    3

    3

    AST 1

     

     

    Razem AST

    35

    35

    35

    Ogółem

    96

    96

    92


    Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy), personel lokalny i oddelegowanych ekspertów krajowych

    Stanowiska pracowników kontraktowych

    Stan na 31.12.2010

    2011

    2012

    FG IV

    4

    4

    5

    FG III

    17

    17

    20

    FG II

    11

    13

    11

    FG I

     

     

     

    Ogółem FG

    32

    34

    36

    Personel lokalny

    2

    2

    2

    Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych

    2

    2

    2

    Ogółem

    33

    38

    36

    Dodatkowe informacje na temat budżetu Europejskiej Fundacji Kształcenia na rok 2012 znajdują się na stronie Fundacji (http://www.etf.europa.eu), w menu „About ETF” w sekcji „Register of Documents”.


    Top