This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006B0985
Statement of revenue and expenditure of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2006 — Amending Budget 1
Deklaracja dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób na rok budżetowy 2006 — budżet korygujący 1
Deklaracja dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób na rok budżetowy 2006 — budżet korygujący 1
Dz.U. L 385 z 29.12.2006, p. 59–72
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
29.12.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 385/59 |
Deklaracja dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób na rok budżetowy 2006 — budżet korygujący 1
(2006/985/WE)
WYDATKI W ROKU 2006
TYTUŁ 1
PERSONNEL
Artykuł Pozycja |
Treść |
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
ROZDZIAŁ 1 1 |
||||
1 1 0 |
||||
Pracownicy na stanowiskach według planu zatrudnienia |
||||
1 1 0 0 |
Wynagrodzenia podstawowe |
2 920 000 |
–1 012 340 |
1 907 660 |
1 1 0 1 |
Dodatki rodzinne |
170 000 |
40 234 |
210 234 |
1 1 0 2 |
Dodatki za rozłąkę z krajem |
360 000 |
– 117 821 |
242 179 |
|
Pozycja 1 1 0 — Razem |
|
|
|
1 1 1 |
||||
Inny personel |
||||
1 1 1 0 |
Personel pomocniczy |
500 000 |
147 194 |
647 194 |
1 1 1 1 |
Personel kontraktowy — wynagrodzenia podstawowe |
550 000 |
– 283 168 |
266 832 |
1 1 1 2 |
Personel kontraktowy — dodatki |
100 000 |
38 383 |
138 383 |
|
Pozycja 1 1 1 — Razem |
|
|
|
1 1 4 |
||||
Różne |
||||
1 1 4 0 |
Dodatki z tytułu narodzin dziecka i zasiłki pogrzebowe |
10 000 |
–9 603 |
397 |
1 1 4 1 |
Koszty podróży z miejsca zatrudnienia do miejsca pochodzenia |
75 000 |
–49 440 |
25 560 |
1 1 4 2 |
Wynagrodzenia za godziny nadliczbowe |
10 000 |
–6 436 |
3 564 |
1 1 4 9 |
Szkolenie personelu |
200 000 |
– 156 000 |
44 000 |
|
Pozycja 1 1 4 — Razem |
|
|
|
1 1 7 |
||||
Świadczenia dodatkowe |
||||
1 1 7 0 |
Zewnętrzni tłumacze ustni i tłumacze ustni ze Wspólnej Służby Tłumaczeń Ustnych i Konferencji |
50 000 |
28 000 |
78 000 |
1 1 7 3 |
Tłumaczenia pisemne |
60 000 |
–17 000 |
43 000 |
1 1 7 4 |
Opłaty za pomoc administracyjną instytucji wspólnotowych |
50 000 |
–21 000 |
29 000 |
1 1 7 5 |
Usługi tymczasowe |
250 000 |
194 289 |
444 289 |
|
Pozycja 1 1 7 — Razem |
|
|
|
1 1 8 |
||||
Świadczenia i wydatki związane z rozpoczęciem i zakończeniem stosunku pracy |
||||
1 1 8 0 |
Inne wydatki związane z zatrudnianiem personelu |
100 000 |
193 497 |
293 497 |
1 1 8 1 |
Koszty podróży |
15 000 |
1 192 |
16 192 |
1 1 8 2 |
Dodatek na zagospodarowanie, dodatek z tytułu przesiedlenia oraz dodatek z tytułu przeniesienia |
70 000 |
61 977 |
131 977 |
1 1 8 3 |
Koszty przeprowadzki |
80 000 |
19 029 |
99 029 |
1 1 8 4 |
Tymczasowe diety dzienne |
20 000 |
20 107 |
40 107 |
|
Pozycja 1 1 8 — Razem |
|
|
|
1 1 9 |
||||
Współczynniki korygujące |
||||
1 1 9 0 |
Współczynniki korygujące stosowane do wynagrodzeń |
800 000 |
– 410 541 |
389 459 |
1 1 9 1 |
Środki rezererwowe — wyrównanie wynagrodzenia |
30 000 |
16 000 |
46 000 |
|
Pozycja 1 1 9 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 1 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 3 |
||||
1 3 0 |
||||
Koszty wyjazdów służbowych, koszty podróży oraz inne koszty towarzyszące |
||||
1 3 0 0 |
Koszty wyjazdów służbowych, koszty podróży oraz inne koszty towarzyszące |
600 000 |
– 200 000 |
400 000 |
|
Pozycja 1 3 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 3 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 4 |
||||
1 4 0 |
||||
Infrastruktura socjalno-medyczna |
||||
1 4 0 1 |
Służba zdrowia |
10 000 |
500 |
10 500 |
|
Pozycja 1 4 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 4 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 5 |
||||
1 5 0 |
||||
Wymiana urzędników i ekspertów |
||||
1 5 0 2 |
Wymiana personelu z organami publicznymi i prywatnymi |
600 000 |
– 180 000 |
420 000 |
|
Pozycja 1 5 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 5 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 8 |
||||
1 8 0 |
||||
Ubezpieczenia i budżet socjalny |
||||
1 8 0 2 |
Ubezpieczenia zdrowotne |
25 000 |
47 892 |
72 892 |
1 8 0 3 |
Wypadki i choroby zawodowe |
15 000 |
12 218 |
27 218 |
1 8 0 4 |
Ubezpieczenie na wypadek bezrobocia dla pracowników czasowych |
15 000 |
11 947 |
26 947 |
|
Pozycja 1 8 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 8 — RAZEM |
|
|
|
|
Tytuł 1 — Razem |
|
|
|
ROZDZIAŁ 1 1 — PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY ROZDZIAŁ 1 3 — PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE ROZDZIAŁ 1 4 — INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA ROZDZIAŁ 1 5 — WYMIANA URZĘDNIKÓW I EKSPERTÓW ROZDZIAŁ 1 8 — UBEZPIECZENIA I BUDŻET SOCJALNY |
ROZDZIAŁ 1 1 —
PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY
1 1 0
Pracownicy na stanowiskach według planu zatrudnienia
1 1 0 0
Wynagrodzenia podstawowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
2 920 000 |
–1 012 340 |
1 907 660 |
1 1 0 1
Dodatki rodzinne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
170 000 |
40 234 |
210 234 |
1 1 0 2
Dodatki za rozłąkę z krajem
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
360 000 |
– 117 821 |
242 179 |
1 1 1
Inny personel
1 1 1 0
Personel pomocniczy
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
500 000 |
147 194 |
647 194 |
1 1 1 1
Personel kontraktowy — wynagrodzenia podstawowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
550 000 |
– 283 168 |
266 832 |
1 1 1 2
Personel kontraktowy — dodatki
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
100 000 |
38 383 |
138 383 |
1 1 4
Różne
1 1 4 0
Dodatki z tytułu narodzin dziecka i zasiłki pogrzebowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
10 000 |
–9 603 |
397 |
1 1 4 1
Koszty podróży z miejsca zatrudnienia do miejsca pochodzenia
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
75 000 |
–49 440 |
25 560 |
1 1 4 2
Wynagrodzenia za godziny nadliczbowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
10 000 |
–6 436 |
3 564 |
1 1 4 9
Szkolenie personelu
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
200 000 |
– 156 000 |
44 000 |
1 1 7
Świadczenia dodatkowe
1 1 7 0
Zewnętrzni tłumacze ustni i tłumacze ustni ze Wspólnej Służby Tłumaczeń Ustnych i Konferencji
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
50 000 |
28 000 |
78 000 |
1 1 7 3
Tłumaczenia pisemne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
60 000 |
–17 000 |
43 000 |
1 1 7 4
Opłaty za pomoc administracyjną instytucji wspólnotowych
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
50 000 |
–21 000 |
29 000 |
1 1 7 5
Usługi tymczasowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
250 000 |
194 289 |
444 289 |
1 1 8
Świadczenia i wydatki związane z rozpoczęciem i zakończeniem stosunku pracy
1 1 8 0
Inne wydatki związane z zatrudnianiem personelu
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
100 000 |
193 497 |
293 497 |
1 1 8 1
Koszty podróży
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
15 000 |
1 192 |
16 192 |
1 1 8 2
Dodatek na zagospodarowanie, dodatek z tytułu przesiedlenia oraz dodatek z tytułu przeniesienia
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
70 000 |
61 977 |
131 977 |
1 1 8 3
Koszty przeprowadzki
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
80 000 |
19 029 |
99 029 |
1 1 8 4
Tymczasowe diety dzienne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
20 000 |
20 107 |
40 107 |
1 1 9
Współczynniki korygujące
1 1 9 0
Współczynniki korygujące stosowane do wynagrodzeń
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
800 000 |
– 410 541 |
389 459 |
1 1 9 1
Środki rezererwowe — wyrównanie wynagrodzenia
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
30 000 |
16 000 |
46 000 |
ROZDZIAŁ 1 3 —
PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE
1 3 0
Koszty wyjazdów służbowych, koszty podróży oraz inne koszty towarzyszące
1 3 0 0
Koszty wyjazdów służbowych, koszty podróży oraz inne koszty towarzyszące
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
600 000 |
– 200 000 |
400 000 |
ROZDZIAŁ 1 4 —
INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA
1 4 0
Infrastruktura socjalno-medyczna
1 4 0 1
Służba zdrowia
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
10 000 |
500 |
10 500 |
ROZDZIAŁ 1 5 —
WYMIANA URZĘDNIKÓW I EKSPERTÓW
1 5 0
Wymiana urzędników i ekspertów
1 5 0 2
Wymiana personelu z organami publicznymi i prywatnymi
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
600 000 |
– 180 000 |
420 000 |
ROZDZIAŁ 1 8 —
UBEZPIECZENIA I BUDŻET SOCJALNY
1 8 0
Ubezpieczenia i budżet socjalny
1 8 0 2
Ubezpieczenia zdrowotne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
25 000 |
47 892 |
72 892 |
1 8 0 3
Wypadki i choroby zawodowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
15 000 |
12 218 |
27 218 |
1 8 0 4
Ubezpieczenie na wypadek bezrobocia dla pracowników czasowych
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
15 000 |
11 947 |
26 947 |
TYTUŁ 2
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE
Artykuł Pozycja |
Treść |
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
ROZDZIAŁ 2 0 |
||||
2 0 0 |
||||
Czynsz i koszty powiązane |
||||
2 0 0 2 |
Woda, gaz, energia elektryczna i ogrzewanie |
50 000 |
–25 000 |
25 000 |
2 0 0 3 |
Utrzymanie obiektów, sprzątanie |
100 000 |
–60 000 |
40 000 |
2 0 0 4 |
Zagospodarowanie pomieszczeń |
250 000 |
440 000 |
690 000 |
2 0 0 5 |
Bezpieczeństwo |
180 000 |
– 104 000 |
76 000 |
2 0 0 9 |
Inne wydatki na budynek |
20 000 |
–10 000 |
10 000 |
|
Pozycja 2 0 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 0 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 1 |
||||
2 1 1 |
||||
Technologie informacyjno-komunikacyjne |
||||
2 1 1 0 |
Sprzęt komputerowy na potrzeby Centrum |
200 000 |
412 202 |
612 202 |
2 1 1 1 |
Oprogramowanie komputerowe na potrzeby Centrum |
70 000 |
161 722 |
231 722 |
2 1 1 2 |
Zakup i utrzymanie wyposażenia technicznego i audiowizualnego dla Centrum |
100 000 |
–91 218 |
8 782 |
2 1 1 3 |
Sprzęt telekomunikacyjny dla Centrum |
150 000 |
61 918 |
211 918 |
2 1 1 4 |
Prace rozwojowe w zakresie aplikacji administracyjnych |
168 090 |
72 376 |
240 466 |
|
Pozycja 2 1 1 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 1 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 2 |
||||
2 2 0 |
||||
Wyposażenie i instalacje |
||||
2 2 0 0 |
Wyposażenie i instalacje techniczne |
100 000 |
25 000 |
125 000 |
2 2 0 1 |
Meble |
200 000 |
112 520 |
312 520 |
|
Pozycja 2 2 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 2 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 3 |
||||
2 3 0 |
||||
Artykuły papiernicze, materiały i inne wydatki |
||||
2 3 0 0 |
Artykuły papiernicze i materiały biurowe |
60 000 |
–6 040 |
53 960 |
2 3 0 2 |
Wydatki na bibliotekę, zakup książek i prenumerata materiałów informacyjnych |
35 000 |
–35 000 |
— |
2 3 0 9 |
Inne wydatki operacyjne |
35 000 |
–15 000 |
20 000 |
|
Pozycja 2 3 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 3 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 4 |
||||
2 4 1 |
||||
Telekomunikacja |
||||
2 4 1 0 |
Opłaty telekomunikacyjne i opłaty za internet |
70 000 |
45 000 |
115 000 |
|
Pozycja 2 4 1 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 4 — RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 5 |
||||
2 5 0 |
||||
Posiedzenia |
||||
2 5 0 0 |
Posiedzenia kierownictwa i spotkania administracyjne |
150 000 |
98 000 |
248 000 |
|
Pozycja 2 5 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 5 — RAZEM |
|
|
|
|
Tytuł 2 — Razem |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 0 — BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE ROZDZIAŁ 2 1 — PRZETWARZANIE DANYCH ROZDZIAŁ 2 2 — MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE ROZDZIAŁ 2 3 — BIEŻĄCE KOSZTY ADMINISTRACYJNE ROZDZIAŁ 2 4 — POCZTA I TELEKOMUNIKACJA ROZDZIAŁ 2 5 — WYDATKI NA POSIEDZENIA |
ROZDZIAŁ 2 0 —
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE
2 0 0
Czynsz i koszty powiązane
2 0 0 2
Woda, gaz, energia elektryczna i ogrzewanie
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
50 000 |
–25 000 |
25 000 |
2 0 0 3
Utrzymanie obiektów, sprzątanie
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
100 000 |
–60 000 |
40 000 |
2 0 0 4
Zagospodarowanie pomieszczeń
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
250 000 |
440 000 |
690 000 |
2 0 0 5
Bezpieczeństwo
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
180 000 |
– 104 000 |
76 000 |
2 0 0 9
Inne wydatki na budynek
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
20 000 |
–10 000 |
10 000 |
ROZDZIAŁ 2 1 —
PRZETWARZANIE DANYCH
2 1 1
Technologie informacyjno-komunikacyjne
2 1 1 0
Sprzęt komputerowy na potrzeby Centrum
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
200 000 |
412 202 |
612 202 |
2 1 1 1
Oprogramowanie komputerowe na potrzeby Centrum
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
70 000 |
161 722 |
231 722 |
2 1 1 2
Zakup i utrzymanie wyposażenia technicznego i audiowizualnego dla Centrum
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
100 000 |
–91 218 |
8 782 |
2 1 1 3
Sprzęt telekomunikacyjny dla Centrum
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
150 000 |
61 918 |
211 918 |
2 1 1 4
Prace rozwojowe w zakresie aplikacji administracyjnych
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
168 090 |
72 376 |
240 466 |
ROZDZIAŁ 2 2 —
MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE
2 2 0
Wyposażenie i instalacje
2 2 0 0
Wyposażenie i instalacje techniczne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
100 000 |
25 000 |
125 000 |
2 2 0 1
Meble
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
200 000 |
112 520 |
312 520 |
ROZDZIAŁ 2 3 —
BIEŻĄCE KOSZTY ADMINISTRACYJNE
2 3 0
Artykuły papiernicze, materiały i inne wydatki
2 3 0 0
Artykuły papiernicze i materiały biurowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
60 000 |
–6 040 |
53 960 |
2 3 0 2
Wydatki na bibliotekę, zakup książek i prenumerata materiałów informacyjnych
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
35 000 |
–35 000 |
— |
2 3 0 9
Inne wydatki operacyjne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
35 000 |
–15 000 |
20 000 |
ROZDZIAŁ 2 4 —
POCZTA I TELEKOMUNIKACJA
2 4 1
Telekomunikacja
2 4 1 0
Opłaty telekomunikacyjne i opłaty za internet
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
70 000 |
45 000 |
115 000 |
ROZDZIAŁ 2 5 —
WYDATKI NA POSIEDZENIA
2 5 0
Posiedzenia
2 5 0 0
Posiedzenia kierownictwa i spotkania administracyjne
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
150 000 |
98 000 |
248 000 |
TYTUŁ 3
WYDATKI OPERACYJNE
Artykuł Pozycja |
Treść |
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
ROZDZIAŁ 3 0 |
||||
3 0 0 |
||||
Działalność |
||||
3 0 0 0 |
Ustanawianie sieci, nadzorowanie i zbieranie danych w zakresie chorób zakaźnych |
900 000 |
952 241 |
1 852 241 |
3 0 0 1 |
Gotowość, odpowiedź i pojawiające się zagrożenia dla zdrowia |
900 000 |
– 469 180 |
430 820 |
3 0 0 2 |
Opinie i badania naukowe |
400 000 |
107 000 |
507 000 |
3 0 0 3 |
Pomoc techniczna i szkolenia |
900 000 |
209 400 |
1 109 400 |
3 0 0 4 |
Publikacja i komunikacja |
700 000 |
– 250 000 |
450 000 |
3 0 0 7 |
Tłumaczenia pisemne sprawozdań i dokumentów naukowych i technicznych |
300 000 |
– 205 039 |
94 961 |
3 0 0 8 |
Spotkania w celu realizacji programu prac |
805 000 |
204 000 |
1 009 000 |
|
Pozycja 3 0 0 — Razem |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 3 0 — RAZEM |
|
|
|
|
Tytuł 3 — Razem |
|
|
|
|
RAZEM |
|
|
|
ROZDZIAŁ 3 0 — WYDATKI OPERACYJNE |
ROZDZIAŁ 3 0 —
WYDATKI OPERACYJNE
3 0 0
Działalność
3 0 0 0
Ustanawianie sieci, nadzorowanie i zbieranie danych w zakresie chorób zakaźnych
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
900 000 |
952 241 |
1 852 241 |
3 0 0 1
Gotowość, odpowiedź i pojawiające się zagrożenia dla zdrowia
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
900 000 |
– 469 180 |
430 820 |
3 0 0 2
Opinie i badania naukowe
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
400 000 |
107 000 |
507 000 |
3 0 0 3
Pomoc techniczna i szkolenia
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
900 000 |
209 400 |
1 109 400 |
3 0 0 4
Publikacja i komunikacja
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
700 000 |
– 250 000 |
450 000 |
3 0 0 7
Tłumaczenia pisemne sprawozdań i dokumentów naukowych i technicznych
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
300 000 |
– 205 039 |
94 961 |
3 0 0 8
Spotkania w celu realizacji programu prac
Rok finansowy 2006 |
PZB 1/2006 |
Razem 2006 |
805 000 |
204 000 |
1 009 000 |