Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R0426

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 426/96 z dnia 8 marca 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2123/89 ustanawiające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie

Dz.U. L 60 z 9.3.1996, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/07/2006

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/426/oj

31996R0426



Dziennik Urzędowy L 060 , 09/03/1996 P. 0003 - 0003


Rozporządzenie Komisji (WE) nr 426/96

z dnia 8 marca 1996 r.

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2123/89 ustanawiające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 3290/94 [2], w szczególności jego art. 4 ust. 6,

a także mając na uwadze, co następuje:

w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 2123/89 [3], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 1448/95 [4], ustanowiono wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie;

we Francji nastąpiła zmiana reprezentatywnych rynków; w konsekwencji wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie zamieszczony w Załączniku do rozporządzenia (EWG) nr 2123/89 powinien zostać zmieniony;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzowiny,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Punkt 5 Załącznika do rozporządzenia (EWG) nr 2123/89 otrzymuje brzmienie:

"5. Następująca grupa ośrodków notowań: Rennes, Nantes, Metz, Lyon oraz Toulouse"

.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 marca 1996 r.

W imieniu Komisji

Franz Fishler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 1.

[2] Dz.U. L 349 z 31.12.1994, str. 105.

[3] Dz.U. L 203 z 15.7.1989, str. 23.

[4] Dz.U. L 143 z 27.6.1995, str. 47.

--------------------------------------------------

Top