This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R1922
Commission Regulation (EEC) No 1922/85 of 11 July 1985 amending for the seventh time Regulation (EEC) No 2960/77 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1922/85 z dnia 11 lipca 1985 r. zmieniające po raz siódmy rozporządzenie (EWG) nr 2960/77 w sprawie szczegółowych zasad sprzedaży oliwy z oliwek znajdującej się w posiadaniu agencji interwencyjnych
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1922/85 z dnia 11 lipca 1985 r. zmieniające po raz siódmy rozporządzenie (EWG) nr 2960/77 w sprawie szczegółowych zasad sprzedaży oliwy z oliwek znajdującej się w posiadaniu agencji interwencyjnych
Dz.U. L 180 z 12.7.1985, p. 26–26
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2004
Official Journal L 180 , 12/07/1985 P. 0026 - 0026
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 18 P. 0231
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 36 P. 0067
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 18 P. 0231
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 36 P. 0067
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1922/85 z dnia 11 lipca 1985 r. zmieniające po raz siódmy rozporządzenie (EWG) nr 2960/77 w sprawie szczegółowych zasad sprzedaży oliwy z oliwek znajdującej się w posiadaniu agencji interwencyjnych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 231/852, w szczególności jego art. 12 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 11 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2960/773, ostatnio zmieniony rozporządzeniem (EWG) nr 2041/834, ustanawia, że w przypadku oliwy z oliwek typu lampante i oliwy z wytłoczyn oliwek cenę sprzedaży dostosowuje się, jeżeli stopień kwasowości nie odpowiada poziomowi, w stosunku do którego ustalono cenę minimalną; należy ustanowić, że wstępna kwota ceny sprzedaży może być dostosowana w momencie jej ustalenia na podstawie ustalonego stopnia kwasowości; art. 12 ust. 1 rozporządzenia ustanawiający zasady obliczania wstępnej kwoty ceny sprzedaży powinien zostać zmieniony; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 12 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2960/77 otrzymuje brzmienie: "1. Podmiot skupujący musi, przed wycofaniem oliwy, zapłacić agencji interwencyjnej wstępną kwotę ceny sprzedaży. Kwota wstępna obliczana jest przez pomnożenie ilości wskazanej dla danej partii przez cenę zaoferowaną za tę partię. W odniesieniu do oliwy z oliwek typu lampante oraz oliwy z wytłoczyn oliwek cenę tą dostosowuje się, zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. 11 ust. 2, na podstawie wyników analizy kwasowości określonej w tym ustępie.". Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 11 lipca 1985 r. W imieniu Komisji Frans ANDRIESSEN Wiceprzewodniczący 1Dz.U. 172 z 20.9.1966, str. 3025/66. 2Dz.U. L 26 z 31.1.1985, str. 12. 3Dz.U. L 348 z 30.12.1977, str. 46. 4Dz.U. L 200 z 23.7.1983, str. 25.