Baza aktów prawnych Unii Europejskiej
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Więcej o funkcjach eksperymentalnych</a>
Wybierz funkcje eksperymentalne, które chcesz wypróbować
EUR-Lex
Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex

Jesteś tutaj
Aby wyszukać „konkretne wyrażenie”, umieść je w cudzysłowach. Dodaj gwiazdkę (*) w wyszukiwanym terminie, aby znaleźć jego warianty (np. transp*, 32019R*). Użyj pytajnika (?) zamiast konkretnego znaku w wyszukiwanym terminie, aby znaleźć jego warianty (np. „ka?a” umożliwia wyszukanie słów „kara”, „kasa”, „kawa” itp.)
Jak wyszukiwać?
Więcej opcji wyszukiwania znajdziesz Wyszukiwanie zaawansowane

Dokument 22006D0102

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 102/2006 z dnia 22 września 2006 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

    Dz.U. L 333 z 30.11.2006, str. 10—12 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (BG, RO, HR)

    Status prawny dokumentu Obowiązujące

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/102(2)/oj

    30.11.2006   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 333/10

    DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG

    NR 102/2006

    z dnia 22 września 2006 r.

    zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

    WSPÓLNY KOMITET EOG,

    uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej „Porozumieniem”, w szczególności jego art. 98,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Załącznik I do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 42/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. (1).

    (2)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/656/WE z dnia 14 września 2005 r. zmieniającą decyzję 2004/233/WE w zakresie wykazu laboratoriów upoważnionych do sprawdzania skuteczności szczepionki przeciw wściekliźnie u określonych domowych zwierząt mięsożernych (2).

    (3)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/755/WE z dnia 25 października 2005 r. zmieniającą decyzje 2005/92/WE i 2005/93/WE dotyczące eksportu pewnych produktów do państw trzecich (3).

    (4)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/763/WE z dnia 28 października 2005 r. zmieniającą decyzję 2005/393/WE w zakresie stref zamkniętych w odniesieniu do choroby niebieskiego języka w Hiszpanii (4).

    (5)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/764/WE z dnia 28 października 2005 r. zmieniającą decyzję 93/52/EWG w odniesieniu do uznania prowincji Grosseto należącej do regionu Toskanii we Włoszech za wolną od brucelozy (B. melitensis) oraz decyzję 2003/467/WE w odniesieniu do uznania Francji za wolną od brucelozy bydła (5).

    (6)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/768/WE z dnia 28 października 2005 r. zmieniającą decyzję 2001/618/WE w celu włączenia francuskiego departamentu Ain do wykazu regionów wolnych od choroby Aujeszky’ego (6).

    (7)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/773/WE z dnia 3 listopada 2005 r. uchylającą decyzję 2003/136/WE z dnia 27 lutego 2003 r. w sprawie zatwierdzenia planów zwalczania klasycznego pomoru świń u dzikich świń i szczepień interwencyjnych dzikich świń przeciwko klasycznemu pomorowi świń w Luksemburgu (7).

    (8)

    W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2005/828/WE z dnia 23 listopada 2005 r. zmieniającą decyzję 2005/393/WE w zakresie stref zamkniętych w odniesieniu do choroby niebieskiego języka w Hiszpanii (8).

    (9)

    W Porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie Komisji (WE) nr 1974/2005 z dnia 2 grudnia 2005 r. zmieniające załączniki X i XI do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do krajowych laboratoriów referencyjnych i określonych materiałów szczególnego ryzyka (9).

    (10)

    Niniejsza decyzja nie stosuje się do Islandii i Liechtensteinu,

    STANOWI, CO NASTĘPUJE:

    Artykuł 1

    Rozdział I załącznika I do Porozumienia zmienia się zgodnie z Załącznikiem do niniejszej decyzji.

    Artykuł 2

    Teksty rozporządzenia (WE) nr 1974/2005 oraz decyzji 2005/656/WE, 2005/755/WE, 2005/763/WE, 2005/764/WE, 2005/768/WE, 2005/773/WE i 2005/828/WE w języku norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

    Artykuł 3

    Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 23 września 2006 r., pod warunkiem, że Wspólny Komitet EOG otrzyma wszystkie notyfikacje przewidziane w art. 103 ust. 1 Porozumienia (10).

    Artykuł 4

    Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG oraz w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

    Sporządzono w Brukseli dnia 22 września 2006 r.

    W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

    Przewodnicząca

    Oda Helen SLETNES

    (1)  Dz.U. L 175 z 29.6.2006, str. 86.

    (2)  Dz.U. L 241 z 17.9.2005, str. 63.

    (3)  Dz.U. L 284 z 27.10.2005, str. 8.

    (4)  Dz.U. L 288 z 29.10.2005, str. 54.

    (5)  Dz.U. L 288 z 29.10.2005, str. 56.

    (6)  Dz.U. L 290 z 4.11.2005, str. 27.

    (7)  Dz.U. L 291 z 5.11.2005, str. 45.

    (8)  Dz.U. L 311 z 26.11.2005, str. 37.

    (9)  Dz.U. L 317 z 3.12.2005, str. 4.

    (10)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

    ZAŁĄCZNIK

    W rozdziale I załącznika I do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany:

    1.

    W pkt 130 (decyzja Komisji 2005/92/WE) w części 1.2 oraz w pkt 2 (decyzja Komisji 2005/93/WE) w części 5.2 dodaje się, co następuje:

    „, zmieniona:

    —

    32005 D 0755: decyzją Komisji 2005/755/WE z dnia 25 października 2005 r. (Dz.U. L 284 z 27.10.2005, str. 8).”.

    2.

    W pkt 33 (decyzja Komisji 2005/393/WE) w części 3.2 dodaje się tiret w następującym brzmieniu:

    „—

    32005 D 0763: decyzją Komisji 2005/763/WE z dnia 28 października 2005 r. (Dz.U. L 288 z 29.10.2005, str. 54),

    -

    32005 D 0828: decyzją Komisji 2005/828/WE z dnia 23 listopada 2005 r. (Dz.U. L 311 z 26.11.2005, str. 37).”.

    3.

    W tytule „AKTY PRAWNE DO UWZGLĘDNIENIA PRZEZ PAŃSTWA EFTA I URZĄD NADZORU EFTA” skreśla się tekst pkt 21 (decyzja Komisji 2003/136/WE) w części 3.2.

    4.

    W tytule „AKTY PRAWNE DO UWZGLĘDNIENIA PRZEZ PAŃSTWA EFTA I URZĄD NADZORU EFTA” po pkt 32 (decyzja Komisji 2005/362/WE) w części 3.2 dodaje się punkt w następującym brzmieniu:

    „33.

    32005 D 0773: decyzja Komisji 2005/773/WE z dnia 3 listopada 2005 r. uchylająca decyzję 2003/136/WE z dnia 27 lutego 2003 r. w sprawie zatwierdzenia planów zwalczania klasycznego pomoru świń u dzikich świń i szczepień interwencyjnych dzikich świń przeciwko klasycznemu pomorowi świń w Luksemburgu (Dz.U. L 291 z 5.11.2005, str. 45).”.

    5.

    W pkt 14 (decyzja Komisji 93/52/EWG) i 70 (decyzja Komisji 2003/467/WE) w części 4.2 dodaje się tiret w następującym brzmieniu:

    „—

    32005 D 0764: decyzją Komisji 2005/764/WE z dnia 28 października 2005 r. (Dz.U. L 288 z 29.10.2005, str. 56).”.

    6.

    W pkt 64 (decyzja Komisji 2001/618/WE) w części 4.2 dodaje się tiret w następującym brzmieniu:

    „—

    32005 D 0768: decyzją Komisji 2005/768/WE z dnia 28 października 2005 r. (Dz.U. L 290 z 4.11.2005, str. 27).”.

    7.

    W pkt 76 (decyzja Komisji 2004/233/WE) w części 4.2 dodaje się tiret w następującym brzmieniu:

    „—

    32005 D 0656: decyzją Komisji 2005/656/WE z dnia 14 września 2005 r. (Dz.U. L 241 z 17.9.2005, str. 63).”.

    8.

    W pkt 12 (rozporządzenie (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady) w części 7.1 dodaje się tiret w następującym brzmieniu:

    „—

    32005 R 1974: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1974/2005 z dnia 2 grudnia 2005 r. (Dz.U. L 317 z 3.12.2005, str. 4).”.
    Góra